Lyrics of Послезавтра - MADO

Послезавтра (original)

Куда?
Куда уходят поезда?
Куда уносят самолеты?
Все это — мелочь, ерунда, когда в душе одни полеты.
Чуть-чуть скоротать часы, совсем немного ожиданий.
Со мной, со мною будешь ты, путь закончен дальний.
Припев:
Послезавтра, послезавтра вместе ужин, вместе завтрак.
Совершенно, непременно будет день обалденный.
Послезавтра…
Послезавтра…
Послезавтра…
Бросай, бросай свои дела, я свои давно забросил.
Где, где ты была?
У кого-нибудь да спросим.
Твой любимый шоколад, поцелуй будет слаще.
Нежный-нежный мармелад, поцелуй будет чаще.
Припев:
Послезавтра, послезавтра вместе ужин, вместе завтрак.
Совершенно, непременно будет день обалденный.
Послезавтра…
Послезавтра…
Послезавтра…
Будет день, будет завтра, будут красные цветы.
Рано утром, послезавтра, будем вместе я и ты.
Припев:
Послезавтра, послезавтра вместе ужин, вместе завтрак.
Совершенно, непременно будет день обалденный.
Послезавтра…
Послезавтра…
Послезавтра…

(translation)

Where?
Where do trains leave?
Where are the planes going?
All this is a trifle, nonsense, when there are only flights in the soul.
A little bit to pass the hours, quite a bit of waiting.
You will be with me, you will be with me, the long journey is over.
Chorus:
The day after tomorrow, the day after tomorrow, dinner together, breakfast together.
Absolutely, it will certainly be an awesome day.
Day after tomorrow…
Day after tomorrow…
Day after tomorrow…
Drop, drop your business, I abandoned mine a long time ago.
Where, where were you?
Let's ask someone.
Your favorite chocolate, the kiss will be sweeter.
Delicate-delicate marmalade, the kiss will be more often.
Chorus:
The day after tomorrow, the day after tomorrow, dinner together, breakfast together.
Absolutely, it will certainly be an awesome day.
Day after tomorrow…
Day after tomorrow…
Day after tomorrow…
There will be a day, there will be tomorrow, there will be red flowers.
Early in the morning, the day after tomorrow, you and I will be together.
Chorus:
The day after tomorrow, the day after tomorrow, dinner together, breakfast together.
Absolutely, it will certainly be an awesome day.
Day after tomorrow…
Day after tomorrow…
Day after tomorrow…