Translation of the song lyrics Hår som spunnid gull - Lumsk

Hår som spunnid gull (original)

In så kom ded vene viv,
som Åsmund vilde vinne,
hon ha hår som spunnid gull
og vippad i silkvitvinne
In så kom ded vene viv,
som Åsmund vilde få
hon ha hår som spunnid gull
og vippad i silkitråd
hår som spunnid gull,
vippad i silkiband
hår som spunnid gull,
vippad i silkiband
Åsmund upat or sengi sprang
og tok hennar i sit fang
Åsmund upat or sengi sprang
og tok hennar i sit fang

Hår som spunnid gull (translation)

In then came ded vene viv,
which Åsmund wanted to win,
she has hair like spunnid gold
and tilted in silvery white
In then came ded vene viv,
which Åsmund would get
she has hair like spunnid gold
and tilted in silk thread
hair like spunnid gold,
tilted in silk ribbon
hair like spunnid gold,
tilted in silk ribbon
Åsmund upat or sengi sprang
and took her in his arms
Åsmund upat or sengi sprang
and took her in his arms