| El amor que te tuve fue perfecto
| The love I had for you was perfect
|
| Lo único que se dio solo era un cuento
| The only thing that was given was just a story
|
| Decidiste salir en los fines
| You decided to go out on the weekends
|
| Con un muchacho muy feliz y sin decirme
| With a very happy boy and without telling me
|
| Yo me di cuenta que tu a mi me engañabas
| I realized that you cheated on me
|
| Tuve que reírme
| I had to laugh
|
| Supe que tu y yo no fuimos nada
| I knew that you and I were nothing
|
| Que todo solo era una aventura
| That everything was just an adventure
|
| Solo para darte placer y cariño
| Just to give you pleasure and affection
|
| Porque tu te sentías sola
| because you felt alone
|
| Me prometiste siempre estar a mi lado
| You promised me to always be by my side
|
| Fuiste engañadora
| you were deceitful
|
| Ahora yo si vengo a vengarme
| Now I do come to take revenge
|
| Me iré de fiesta, de parranda, me iré a los bailes
| I'll go partying, partying, I'll go to the dances
|
| Ya no me importa si te enojas o te daño
| I don't care anymore if you get mad or I hurt you
|
| Yo quiero vivir alegre
| I want to live happily
|
| No quiero que tu me amargues
| I don't want you to make me bitter
|
| Te entregue todo mi tiempo y corazón
| I gave you all my time and heart
|
| Perdón chiquitita tendrás que aguantarte
| Sorry, little one, you'll have to put up with it.
|
| Y ahora si que te me aguantas
| And now if you put up with me
|
| Varias veces supe que me fuiste infiel
| Several times I knew that you were unfaithful to me
|
| Yo como idiota no lo quise ni creer
| I, as an idiot, did not even want to believe it
|
| Nunca pensé que tu me harías daño
| I never thought that you would hurt me
|
| Esta mas que claro contigo me ilusione
| It's more than clear with you I'm excited
|
| Perdí mi tiempo en querer darte mi mundo
| I wasted my time wanting to give you my world
|
| Mientras tu estabas con el
| While you were with him
|
| Ahora yo si vengo a vengarme
| Now I do come to take revenge
|
| Me iré de fiesta, de parranda, me iré a los bailes
| I'll go partying, partying, I'll go to the dances
|
| Ya no me importa si te enojas o te daño
| I don't care anymore if you get mad or I hurt you
|
| Yo quiero vivir alegre
| I want to live happily
|
| No quiero que tu me amargues
| I don't want you to make me bitter
|
| Te entregue todo mi tiempo y corazón
| I gave you all my time and heart
|
| Perdón chiquitita tendrás que aguantarte | Sorry, little one, you'll have to put up with it. |