Translation of the song lyrics Cuando La Miro - Luis Coronel

Cuando La Miro (original)

Cuando la miro
me ha robado el alma un gran suspiro,
si a mi lado pasa,
me suda la piel y me ataranta,
Es su belleza,
la que me ha traido de cabeza,
y su carita,
hace que su cuerpo se derrita,
Cómo le hago,
para que sepa,
que esta su nombre,
en todas mis libretas,
Cómo le digo,
que me trae loco,
el color bello,
de sus lindos ojos,
Cómo le hago,
pa' que se entere,
que escribo te amo,
en todas mis paredes,
Cómo le puedo,
comunicar,
que ella es la niña,
que me ha vuelto a enamorar,
(Chiquitita)
Cuando se acerca todos mis instintos,
se despiertan,
Pero esta pena de querer hablarle,
no me deja,
Cómo le hago,
para que sepa,
que esta su nombre,
en todas mis libretas,
Cómo le digo,
que me trae loco,
el color bello,
de sus lindos ojos,
Cómo le hago,
pa' que se entere,
que escribo te amo,
en todas mis paredes,
Cómo le puedo,
comunicar,
que ella es la niña,
que me ha vuelto a enamorar,
Cómo le hago,
para que sepa,
que esta su nombre,
en todas mis libretas,
Cómo le digo,
que me trae loco,
el color bello,
de sus lindos ojos,
Cómo le hago,
pa' que se entere,
que escribo te amo,
en todas mis paredes,
Cómo le puedo,
comunicar,
que ella es la niña,
que me ha vuelto a enamorar.

(translation)

when i look at her
she has stolen my soul from her a great sigh,
if he passes by my side,
she sweats my skin and makes me dizzy,
It is her beauty of her,
the one that has brought me head,
and her little face,
makes her body melt,
How do i do it,
so that she knows
what is her name from her,
in all my notebooks
How do I tell you,
that she drives me crazy,
the beautiful color,
of her pretty eyes,
How do i do it,
so that she finds out,
what I write I love you,
on all my walls
How can I
communicate,
that she is the girl,
that she has made me fall in love again,
(Little girl)
When she approaches all my instincts,
they wake up,
But this pain of wanting to talk to him,
she won't let me
How do i do it,
so that she knows
what is her name from her,
in all my notebooks
How do I tell you,
that brings me crazy,
the beautiful color,
of her pretty eyes,
How do i do it,
so that he finds out,
what I write I love you,
on all my walls
How can I
communicate,
that she is the girl,
that she has made me fall in love again,
How do i do it,
so you know,
what is her name from her,
in all my notebooks
How do I tell you,
that brings me crazy,
the beautiful color,
of her pretty eyes,
How do i do it,
so that he finds out,
what I write I love you,
on all my walls
How can I
communicate,
that she is the girl,
that she has made me fall in love again.