
Date of issue: 09.04.2009
Song language: Italian
A.A.A. qualcuno cercasi(original) |
Forse e' uno buttato via |
Forse e' uno zorro, forse una spia |
Forse e' il poeta che non ha mai scritto niente |
Forse e' uno comunque sia |
Basta che respiri e che non se ne vada via |
Forse e' quello che e' come un incidente |
Forse e' cosi' |
Forse e' fiamme e cenere |
Forse e' una che e' un po' troppo per te |
Forse e' quella che qui ti tocca bere |
Forse e' una che non ne puo' piu' |
Forse e' quella che «mancavi solo tu» |
Forse e' la biscia che e' stata troppo in giro |
Se fosse quello andato a male? |
Se fosse quella con l’anima a pile? |
Se fosse li' mentre pensi chissa' dov’e'? |
Ma c’e' qualcuno anche per te |
C’e' qualcuno anche per te |
In questo vecchio girotondo |
C’e' qualcuno anche per te |
E, forse, e' perso per il mondo |
C’e' qualcuno anche per te |
E forse se ne sta morendo |
O sta cercando proprio te |
Ma c’e qualcuno anche per te |
Forse e' un ladro senza intenzione |
Forse e' uno snob, forse un barbone |
Un equilibrista che sa cos’e' la rete |
Forse e' una stella in fondo a un fosso |
Od una coperta da metterti addosso |
O la sanguisuga che ha solo troppa sete |
Se fosse quello senza parole? |
Se fosse quella che non vuoi vedere? |
Se fosse li' mentre pensi chissa' dov’e'? |
Ma c’e' qualcuno anche per te |
C’e' qualcuno anche per te |
In questo vecchio girotondo |
C’e' qualcuno anche per te |
E, forse, e' perso per il mondo |
C’e' qualcuno anche per te |
E forse se ne sta morendo |
O sta cercando proprio te |
Ma c’e qualcuno anche per te |
E, in mezzo a tutto questo perdersi |
C’e' un uscio chiuso nell’anima |
Chissa' se ti ricordi la tua chiave dov’e' |
E, in mezzo a tutto questo sciogliersi |
Fa piu' il destino o la volonta'? |
E se la risposta e' «amore» |
La domanda qual’e'? |
C’e' qualcuno anche |
C’e' qualcuno anche |
C’e' qualcuno anche per te |
(translation) |
Maybe he's thrown away |
Maybe he's a zorro, maybe a spy |
Maybe it's the poet who never wrote anything |
Maybe it's one anyway |
Just breathe and don't go away |
Maybe that's what an accident is like |
Maybe so' |
Maybe it's flames and ash |
Maybe it's one that's a little too much for you |
Maybe that's what you have to drink here |
Maybe it's one who can't take it anymore |
Maybe it's the one that "only you were missing" |
Maybe it's the snake that's been around too much |
What if that went bad? |
What if it were the one with the battery-powered soul? |
If it were there while you think who knows where it is? |
But there is someone for you too |
There is someone for you too |
In this old circle |
There is someone for you too |
And, perhaps, he is lost to the world |
There is someone for you too |
And maybe he is dying of it |
Or he's looking for you |
But there is someone for you too |
Maybe he's a thief with no intention |
Maybe he's a snob, maybe a bum |
An equilibrist who knows what the net is |
Maybe it's a star at the bottom of a ditch |
Or a blanket to put on |
Or the leech who is just too thirsty |
What if it was the one without words? |
What if it's the one you don't want to see? |
If it were there while you think who knows where it is? |
But there is someone for you too |
There is someone for you too |
In this old circle |
There is someone for you too |
And, perhaps, he is lost to the world |
There is someone for you too |
And maybe he's dying of it |
Or he's looking for you |
But there is someone for you too |
And, in the midst of all this, get lost |
There is a door closed in the soul |
I wonder if you remember where your key is |
And, in the midst of all this melt away |
Does fate or will more matter? |
And if the answer is "love" |
What's the question? |
There is someone too |
There is someone too |
There is someone for you too |
Name | Year |
---|---|
Il sale della terra | 2013 |
La ragazza dei tuoi sogni | 2020 |
Le donne lo sanno | 2009 |
Tu sei lei | 2013 |
Certe notti | 2006 |
Piccola stella senza cielo | 2009 |
Niente paura | 2006 |
Il muro del suono | 2013 |
Made in Italy | 2016 |
Cosa vuoi che sia | 2009 |
Per sempre | 2013 |
Siamo chi Siamo | 2013 |
Luci d'America | 2019 |
Certe donne brillano | 2019 |
Il peso della valigia | 2010 |
Gli ostacoli del cuore ft. Luciano Ligabue | 2017 |
Eri bellissima | 2009 |
Questa è la mia vita | 2009 |
A modo tuo | 2015 |
Il centro del mondo | 2008 |