Translation of the song lyrics Нищета как клетка - LUCAVEROS

Нищета как клетка (original)

У пацана сестренка и два младших брата
Пацану 16, но в семье быть старшим надо
Пацан рано понял, неудачи — не преграда
Благо у малого дурость словно Murcielago
С неба cash не падал, папа ведь не коммерс
Папы с детства нету, папу он не помнит
Вырос на районе, схемы рано понял
С кем одна команда, с кем впритык до гроба
Попрощался с мамой, младших обнял крепко
«Вы не ждите рано, я приду к рассвету»
Взял ключи от хаты и накинул кепку
В голове цитата «Нищета как клетка»
Время жмет, родной сигналит у подъезда
Самодельные обрезы ждут у самопьесы
Пластмассовые хомуты и изолента
В его голове цитата «Нищета как клетка»
Нищета как клетка…
Попрощался с мамой, младших обнял крепко
Квартира под залогом, и нужны таблетки
Все мысли: «Как бы не попасть на малолетку»
Нищета, нищета, нищета, нищета как клетка, клетка
Нищета, нищета, нищета как клетка, клетка, клетка
Нищета, нищета, нищета как клетка, клетка, клетка
Нищета, нищета, нищета как клетка, клетка, клетка
В салоне тишина, лишь только звук мотора
План, как ставить хату в мыслях на повторах
Все будет в аккурат, но если нет пути иного
Одной готов стрелять в упор прям из нарезного
«Вон за тем углом, вон тот самый дом
Плавно подъезжая, приглуши ксенон
Глянь по сторонам, нет ли там ментов
Заходим не спеша, я ко всему готов»
«Привет, коммерсант, мы за твоим баблом
Лучше не ори, не рисуй ты нам облом
Поставили на кон все твое мы заберем
Легавым не стучи, а то сожжем твой милый дом
Сожжем твой милый дом и тех, кто будет в нем
Выбор невелик — меж жизнью иль кошельком
В глаза нам не смотри, коммерс, не играй с огнем
Не играй с огнем, коммерс, не играй с огнем, с огнем
Мы все поставили на кон, на кон…
Попрощался с мамой, младших обнял крепко
Квартира под залогом, и нужны таблетки
Все мысли «Как бы не попасть на малолетку»
Нищета, нищета, нищета, нищета как клетка, клетка
Нищета, нищета, нищета как клетка, клетка, клетка
Нищета, нищета, нищета как клетка, клетка, клетка
Нищета, нищета, нищета, нищета как клетка, клетка
Там нищета, здесь нищета, вокруг нищета
Они просят у неба, в ответ тишина
Там нищета, здесь нищета, вокруг нищета
Они просят у неба
Там нищета, здесь нищета, вокруг нищета
Они просят у неба, в ответ тишина
Там нищета, здесь нищета, вокруг нищета
Они просят у неба, в ответ тишина

Нищета как клетка (translation)

The boy has a sister and two younger brothers
The boy is 16, but in the family you have to be the eldest
The boy realized early that failures are not an obstacle
Fortunately, the small one has stupidity like Murcielago
Cash did not fall from the sky, dad is not a commerce
There has been no dad since childhood, he does not remember dad
I grew up in the area, understood the schemes early
With whom one team, with whom close to the grave
I said goodbye to my mother, hugged the younger ones tightly
"You do not wait early, I will come to dawn"
I took the keys to the hut and put on my cap
The quote "Poverty is like a cage" in my head
Time is pressing, native is signaling at the entrance
Homemade cuts are waiting at the self-play
Plastic clamps and electrical tape
In his head is the quote "Poverty is like a cage"
Poverty is like a cage...
I said goodbye to my mother, hugged the younger ones tightly
The apartment is under bail, and I need pills
All thoughts: “How not to fall into a youngster”
Poverty, poverty, poverty, poverty is like a cage, a cage
Poverty, poverty, poverty like a cage, cage, cage
Poverty, poverty, poverty like a cage, cage, cage
Poverty, poverty, poverty like a cage, cage, cage
There is silence in the cabin, only the sound of the engine
Plan how to put a hut in thoughts on repetitions
Everything will be in order, but if there is no other way
One is ready to shoot point-blank directly from a rifled
"Over that corner, that same house
Smoothly approaching, dim the xenon
Look around, if there are any cops
Let's go slowly, I'm ready for anything"
"Hi, businessman, we're after your dough
Better not yell, don't draw us a bummer
We put everything on the line, we'll take it
Don't knock on the cops, otherwise we'll burn down your sweet house
Let's burn down your sweet home and those who will be in it
The choice is small - between life or wallet
Don't look into our eyes, commerce, don't play with fire
Don't play with fire, commerce, don't play with fire, with fire
We put everything on the line, on the line...
I said goodbye to my mother, hugged the younger ones tightly
The apartment is under bail, and I need pills
All thoughts "How not to fall into a youngster"
Poverty, poverty, poverty, poverty is like a cage, a cage
Poverty, poverty, poverty like a cage, cage, cage
Poverty, poverty, poverty like a cage, cage, cage
Poverty, poverty, poverty, poverty is like a cage, a cage
Poverty there, poverty here, poverty all around
They ask the sky, in response, silence
Poverty there, poverty here, poverty all around
They ask the sky
Poverty there, poverty here, poverty all around
They ask the sky, in response, silence
Poverty there, poverty here, poverty all around
They ask the sky, in response, silence