Song information On this page you can find the lyrics of the song La Mamma, artist - Luca Carboni. Date of issue: 29.07.1985
Song language: Italian
La Mamma(original) |
| Una mamma che scende le scale |
| Chiude gli occhi e ci pensa |
| A che cosa non lo so |
| Ma di sicuro una mamma ci pensa |
| Una mamma si alza, ti cerca |
| A mezzanotte non puoi dire che è sera |
| A mezzanotte è notte |
| Dio come è brutta la notte |
| Non c'è niente che può fare bene |
| Una mamma è un po' da nascondere |
| E un po' da fare vedere |
| Una mamma puoi baciarla di corsa |
| Se non hai niente da dire |
| Una mamma alle volte ti chiedi |
| Come sarà mentre fa l’amore |
| Se le piace, e chissà come le piace |
| Farsi chiudere gli occhi |
| E poi lasciarsi andare |
| E noi figli siamo fatti così |
| E le mamme le vogliamo così |
| FOREVER |
| Guarda se la tua è ancora lì |
| E se ha capita che ti ha perso per me |
| FOREVER |
| Una mamma ti passa la vita |
| E poi sparisce in silenzio |
| Quel silenzio di sicuro non so |
| Ti rimane un po' dentro |
| Come un rumore ti rimane nel cuore |
| Nelle orecchie resta un modo di dire |
| «…Hey aspetta un momento |
| Ti richiamo tra un momento…» |
| («No, non lasciarmi sola |
| Tu non lasciarmi mai! |
| No, non lasciarmi sola |
| Tu non lasciarmi mai!») |
| «Smettila di fare così |
| Lo sai che non ti lascerò» |
| FOREVER |
| «Davvero, adesso, dai metti giù |
| E continua a pensare a me» |
| FOREVER |
| (translation) |
| A mom coming down the stairs |
| She closes her eyes and thinks about it |
| What I don't know |
| But for sure a mom thinks about it |
| A mom gets up, she looks for you |
| At midnight you cannot say that it is evening |
| At midnight it is night |
| God, how bad the night is |
| There is nothing it can do well |
| A mom is a bit of a hiding place |
| And a little to do |
| You can kiss a mom on the run |
| If you have nothing to say |
| A mom sometimes you wonder |
| What will she be like while she makes love |
| She if she likes her, and she who knows how she likes her |
| Get your eyes closed |
| And then let yourself go |
| And we children are like that |
| And that's how we want mothers |
| FOREVER |
| See if yours is still there |
| And if she has understood that she has lost you to me |
| FOREVER |
| A mom spends your life |
| And then she silently disappears |
| That silence for sure I don't know |
| She stays inside you for a while |
| Like a noise it stays in your heart |
| In the ears there remains a saying |
| «… Hey wait a moment |
| I'll call you back in a moment ... " |
| (“No, don't leave me alone |
| You never leave me! |
| No, don't leave me alone |
| Don't ever leave me! ") |
| “Stop doing this |
| You know I won't leave you " |
| FOREVER |
| “Really, now, come on, put it down |
| And she keeps thinking of me " |
| FOREVER |