Translation of the song lyrics Любит – не любит - ЛОVI

Любит – не любит (original)

Она хотела-хотела, всё довела до предела.
Адреналином по венам, но ей пора идти.
Нас прижимало по стенам, но она платье надела.
Она уходит на дело и будет к 10-ти.
Когда придет ночь, она придет точно.
И мне подарит то, что мне понравится очень.
Но снова наступает день.
И я гадаю:
Любит не любит, когда целует-целует.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит, когда так чувствами крутит.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Она любила-любила все мои чувства ловила.
Это сценарий для фильма, но не могу понять.
Когда сбегает стабильно и недоступен мобильный.
И мне нужна она сильно, но как ее обнять?
Когда придет ночь, она придет точно.
И мне подарит то, что мне понравится очень.
Но снова наступает день.
И я гадаю:
Любит не любит, когда целует-целует.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит, когда так чувствами крутит.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Стоп!
Я тебя совсем не понимаю.
Снова день или ночь с тобой мы пропадаем.
Дай на вопрос мне ответ, были мы или всё бред?
Но снова потеряли мы себя между мирами.
И на утро пропадает твой след.
Слушай, нет я не твой.
Снова раздеты с тобой, на вопросы ответ.
Комплименты, игра, расставание.
Но какой ценой, ведь нарушен покой.
Это всё была моя игра.
Сегодня я уйду, но это будет навсегда.
Гадаю:
Любит не любит, когда целует-целует.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит, когда так чувствами крутит.
Она влюбляться не будет, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.
Любит не любит... не любит...
Любит не любит, но её тянет ко мне.

(translation)

She wanted, wanted, everything brought to the limit.
Adrenaline through the veins, but she has to go.
We were pressed against the walls, but she put on a dress.
She's off to work and will be there by 10.
When the night comes, it will come for sure.
And give me something that I like very much.
But the day comes again.
And I'm guessing
Likes not likes when kissing-kissing.
She will not fall in love, but she is drawn to me.
He loves not loves when he twists his feelings like that.
She will not fall in love, but she is drawn to me.
Likes, doesn't love... doesn't love...
She loves not loves, but she is drawn to me.
Likes, doesn't love... doesn't love...
She loves not loves, but she is drawn to me.
She loved, loved, caught all my feelings.
It's a script for a movie, but I can't figure it out.
When it runs stably and the mobile is unavailable.
And I need her badly, but how can I hug her?
When the night comes, it will come for sure.
And give me something that I like very much.
But the day comes again.
And I'm guessing
Likes not likes when kissing-kissing.
She will not fall in love, but she is drawn to me.
He loves not loves when he twists his feelings like that.
She will not fall in love, but she is drawn to me.
Likes, doesn't love... doesn't love...
She loves not loves, but she is drawn to me.
Likes, doesn't love... doesn't love...
She loves not loves, but she is drawn to me.
Stop!
I absolutely do not understand you.
Again day or night with you we disappear.
Give me an answer to the question, were we or is it all nonsense?
But again we lost ourselves between the worlds.
And in the morning your trace disappears.
Look, no, I'm not yours.
Again undressed with you, the answer to questions.
Compliments, game, parting.
But at what cost, because peace is disturbed.
It was all my game.
Today I'm leaving, but it will be forever.
I'm guessing:
Likes not likes when kissing-kissing.
She will not fall in love, but she is drawn to me.
He loves not loves when he twists his feelings like that.
She will not fall in love, but she is drawn to me.
Likes, doesn't love... doesn't love...
She loves not loves, but she is drawn to me.
Likes, doesn't love... doesn't love...
She loves not loves, but she is drawn to me.