| Вот вам гениальный рифф! | Here's a genius riff for you! |
| Вот вам заводной мотив!
| Here's a groovy motive for you!
|
| Ну, и вот вам самый модный бит — это точно будет хит!
| Well, here is the most fashionable bit for you - it will definitely be a hit!
|
| Суперхит!
| Super hit!
|
| Столько лет прошло, в LOUNA до сих пор правит демшиза.
| So many years have passed, demshiza still rules in LOUNA.
|
| Всё мрачней музло: тянут нас в хардкор хмурые глаза.
| Everything is gloomier muzlo: gloomy eyes are pulling us into hardcore.
|
| Социальный Рок всех уже задрал, где же позитив?
| Social Rock has already bullied everyone, where is the positive?
|
| Но гитарный Бог, к счастью, нам послал гениальный рифф!
| But the guitar God, fortunately, sent us a brilliant riff!
|
| Вот вам гениальный рифф — это точно будет хит!
| Here is a brilliant riff for you - it will definitely be a hit!
|
| Я спою то, что ждали давно —
| I will sing what I have been waiting for a long time -
|
| Как весь мир я люблю, и хит будет готов!
| How I love the whole world, and the hit will be ready!
|
| И нас ждут — деньги и казино!
| And money and casinos are waiting for us!
|
| Эту песню внесут в список суперхитов!
| This song will be included in the list of super hits!
|
| Это точно будет хит!
| It will definitely be a hit!
|
| К нам придёт успех — шлюхи и блэкджек с чёрною икрой!
| Success will come to us - whores and blackjack with black caviar!
|
| Нас поднимут вверх и уйдёт навек чёртов низкий строй!
| We will be lifted up and the damned low order will leave forever!
|
| Станет чище Рок и прямее гриф, чтобы смог потом
| It will become cleaner Rock and straighter neck, so that later
|
| Нам гитарный Бог слать за риффом рифф в «Золотой альбом!»
| We guitar God send a riff for a riff in the "Golden Album!"
|
| Я спою не про Армагеддон,
| I will not sing about Armageddon,
|
| А как мир я люблю, и заплачет танцпол!
| And how I love the world, and the dance floor will cry!
|
| Е! | E! |
| И салют озарит стадион —
| And the salute will light up the stadium -
|
| Эти песни спасут мировой Рок-н-Ролл!
| These songs will save the world Rock and Roll!
|
| Я проснусь, покидая вагон —
| I'll wake up leaving the car -
|
| Про себя посмеюсь, вспоминая свой сон!
| I laugh to myself, remembering my dream!
|
| Февраль, 2016. | February, 2016. |