| Hombre reservado de mirada seria, muy inteligente
| Reserved man with a serious look, very intelligent
|
| Maneja el negocio, tiene varios socios y se llama Pepe
| He manages the business, he has several partners and his name is Pepe
|
| Hace bien las cosas porque así le gusta, no piensen que es suerte
| He does things well because he likes it that way, don't think it's luck
|
| Se llama experiencia y ya son varios años andando en el ruedo que este gallo
| It's called experience and it's already been several years in the arena that this rooster
|
| tiene
| have
|
| Pareciera serio pero es buen amigo, tiene buen estilo
| He seems serious but he is a good friend, he has a good style
|
| No anda presumiendo porque desde niño aprendió a ser sencillo
| He is not bragging because as a child he learned to be simple
|
| Tuvo malos ratos, esos ya pasaron, le salió colmillo
| He had bad times, those are over, he got a fang
|
| Tuvo buena crianza, buenas enseñanzas, tuvo buena escuela por eso es muy fino
| He had a good upbringing, good teachings, he had a good school, that's why he is very fine
|
| Allá en Mexicali
| There in Mexicali
|
| Llegaría a este mundo
| I would come to this world
|
| Pero allá en Colima fue donde las cosas agarraron rumbo
| But there in Colima was where things took a course
|
| Hoy es pieza clave
| Today is a key piece
|
| Se ganó el respeto
| respect earned
|
| Del mayor el mismo denos la confianza por su inteligencia y por ser muy derecho
| Give us the confidence of the eldest himself for his intelligence and for being very straight
|
| Firme en el camino
| sign on the way
|
| Va afinando arte
| art is fine-tuning
|
| Por muy buen equipo va sacando lumbre con El Buen Fantasma y con Los Dos
| For a very good team, he is drawing fire with The Good Ghost and The Two
|
| Carnales
| carnal
|
| Firme los cimientos donde está parado, que no todos tienen
| Firm the foundations where he stands, which not everyone has
|
| Buenas enseñanzas le dejó la vida y aprendió a moverse
| Good teachings life left him and he learned to move
|
| No presume mucho pero si se ocupa sé bien que las puede
| He doesn't brag much but if he takes care I know he can do it
|
| Calibre 40, 38 super, la 45 y hasta también un R
| Caliber 40, 38 super, 45 and even an R
|
| Mi familia siempre va a ser lo primero y los traigo en la mente
| My family will always come first and I have them in mind
|
| Adoro a mis hijos, mi mayor tesoro, ténganlo presente
| I adore my children, my greatest treasure, keep it in mind
|
| Para doña Celia todo mi cariño, madre mía, qué suerte
| For doña Celia all my love, my mother, how lucky
|
| Y para El Rallado le mando un saludo, que llevo su sangre y un abrazo fuerte
| And to El Rallado I send a greeting, that I carry his blood from him and a strong hug
|
| Le doy mi respetos
| I give my respects
|
| Porque lo merece
| because you deserve it
|
| Muchas gracias Feo por tus enseñanzas, sabe que lo aprecio por hacerme fuerte
| Thank you very much Ugly for your teachings, you know I appreciate you for making me strong
|
| A todo el equipo
| To the whole team
|
| Vamos pa' adelante
| let's go ahead
|
| Chavita y el Conta, también a Joserra y a Rafa Bautista, somos Afinarte | Chavita and el Conta, also Joserra and Rafa Bautista, we are Afinarte |