Translation of the song lyrics Corrido de Idelfonso - Los Dos Carnales

Corrido de Idelfonso (original)

Alto nivel en cuestiones de personalidad
De respeto la mata de todo da
Llevo bien grabada la enseñanza de mi apá
Y no me pienso rajar
La Perla Tapatía, estoy listo para trabajar
Cerca de Santa Chila mi vida fui a forjar
Veinticuatro quilates es como defino mi lealtad
Soy hombre de respeto y al amigo brindo mi amistad
También le batallamos llegar a donde estamos
Por eso es que le damos pa' adelante sin mirar atrás
La vida disfrutamos cuando nos acordamos
Que cuando comenzamos no había billete para gastar
Andamos preparados siempre listos para trabajar
Pero no con cualquiera nos podemos asociar
Cuando se para el águila, tlacuaches son como un panal
Yo sé que se me arriman con la idea de vacunar
Mi nombre es Idelfonso y al tirante es como me han de ver
Mi colección de carros, me gusta verlos correr
Nunca será un pecado de la vida disfrutar al cien
Hoy de antemano sé que con esfuerzo lo logré
De rato nos miramos amigos que me escriben
Y sí, con mis tesoros son mi grande bendición
Siempre al orden del día pa' toda mi familia
La tierra del tequila es donde la navego yo

(translation)

High level in matters of personality
Of respect the kill of everything da
I have well recorded the teaching of my father
And I'm not going to crack
La Perla Tapatia, I'm ready to work
Near Santa Chila I went to forge my life
Twenty four karat is how I define my loyalty
I am a man of respect and to my friend I offer my friendship
We also struggled to get to where we are
That's why we give it forward without looking back
We enjoy life when we remember
That when we started there was no ticket to spend
We are prepared always ready to work
But we can't associate with just anyone
When the eagle stops, opossums are like a honeycomb
I know that they approach me with the idea of ​​vaccinating
My name is Idelfonso and the shoulder strap is how they should see me
My collection of cars, I like to see them race
It will never be a sin of life to enjoy one hundred
Today I know in advance that with effort I made it
For a while we look at each other friends who write to me
And yes, with my treasures they are my great blessing
Always on the agenda for my whole family
The land of tequila is where I navigate it