
Date of issue: 15.07.2013
Record label: Nar International, Warner Music Italy
Song language: Italian
Per effetto del tempo(original) |
Per effetto del tempo |
La mia voglia di te |
Si rivela un moto di marea che scende in me |
E l’effetto del tempo |
È un difetto che ho |
Non mi chiedere tempo perché è quello che non ho |
Per amore del mondo |
Per la forza che ho |
Per la rabbia che ho dentro, per la voglia che ne ho |
Devo andare via |
Perché a forza di te |
La mia nave gira in tondo e lenta affonda in me |
Sono qui |
Con tutti i sogni che ho |
Però arenati nella noia di un rapporto normale |
Amore, forse amore è un esistenza banale |
Insieme per godere, per non farci del male |
Insieme per cercare un posto dove finire, no! |
Per effetto del tempo |
È toccato anche a te |
Non mi chiedere tempo, io mi stanco anche di me |
E per amore del mondo |
Per la forza che ho |
Per la rabbia che ho dentro, per la voglia che ne ho |
Devo andare via |
Perché il coraggio che ho |
Oggi scoppia finalmente dentro, io lo so |
Muore qui la mia voglia di te |
Però arenati nella noia di un rapporto normale |
Amore, forse amore è un esistenza banale |
Insieme per godere, per non farci del male |
Insieme per cercare un posto dove finire, no! |
E allora vivere e morire, tanto vale tentare |
Non c'è niente di peggio che lasciarsi cullare |
Arenati nella noia di un rapporto normale |
Amore, forse amore è un esistenza banale |
(translation) |
As a result of time |
My desire for you |
It reveals a tidal motion that goes down in me |
It is the effect of time |
It's a flaw I have |
Don't ask me for time because that's what I don't have |
For the love of the world |
For the strength I have |
For the anger I have inside, for the desire I have for it |
I have to go |
Because by dint of you |
My ship turns in circles and slowly sinks into me |
I'm here |
With all the dreams I have |
But stranded in the boredom of a normal relationship |
Love, maybe love is a banal existence |
Together to enjoy, so as not to harm us |
Together to look for a place to end up, no! |
As a result of time |
It happened to you too |
Don't ask me for time, I get tired of myself too |
And for the love of the world |
For the strength I have |
For the anger I have inside, for the desire I have for it |
I have to go |
Because the courage I have |
Today finally bursts in, I know |
My desire for you dies here |
But stranded in the boredom of a normal relationship |
Love, maybe love is a banal existence |
Together to enjoy, so as not to harm us |
Together to look for a place to end up, no! |
So live and die, we might as well try |
There is nothing worse than letting yourself be rocked |
Stranded in the boredom of a normal relationship |
Love, maybe love is a banal existence |
Name | Year |
---|---|
Senza Pensieri ft. Loredana Bertè, J-AX | 2019 |
Cosa ti aspetti da me | 2019 |
Che Sogno Incredibile ft. Loredana Bertè | 2021 |
Non sono una signora | 2006 |
In alto mare | 2006 |
Sei bellissima | 2006 |
Lacrime in limousine ft. Fedez | 2021 |
Movie | 2006 |
... E la luna bussò | 2006 |
Folle città | 2006 |
Maledetto Luna-Park | 2019 |
Ninna nanna | 2006 |
I ragazzi di qui | 2006 |
La goccia | 2012 |
Per i tuoi occhi | 2006 |
Prendi fra le mani la testa | 2006 |
Tequila e San Miguel | 2019 |
Amici non ne ho | 2012 |
Spiagge di notte | 2013 |
Così ti scrivo | 2009 |