Translation of the song lyrics Bongo Bongo - Loredana Bertè

Bongo Bongo (original)

Io mi trovo molto meglio
Con i Bongo-Bongo
Quando un uomo fa l’amore
Voglio sia un orango
Uh!
Bimbo mio
Un pulcino pio pio
A me piace far casino
Come i Bongo-Bongo
Con la faccia contro il sole
Voglio stare al mondo
Tu che ne sai
Tanti soldi niente guai.
E poi girar i bar del porto
Quando è notte
Dove se non stai attento,
Basta fare un movimento
Che ti riempiono di botte
E non avere mai paura di chi è strano
Di un principio di follia
Avventura e fantasia
Che ti prendono la mano.
Io mi trovo molto meglio
Con i Bongo-Bongo
Non mi piacciono gli stupidi
Di un certo rango
Tu cosa vuoi
Sotto il naso hai proprio noi.
E poi girar i bar del porto
Quando è notte
Dove se non stai attento,
Basta fare un movimento
Che ti riempiono di botte
E non avere mai paura di chi è strano
Di un principio di follia
Avventura e fantasia
Che ti prendono la mano.
Io mi trovo molto meglio
Con i Bongo-Bongo
Non mi piacciono gli stupidi
Di un certo rango
Tu cosa vuoi
Sotto il naso hai proprio noi.

Bongo Bongo (translation)

I am much better
With Bongo-Bongos
When a man makes love
I want to be an orangutan
Uh!
My child
A pious chick
I like to mess around
Like Bongo-Bongos
With your face against the sun
I want to be in the world
What do you know about it
Lots of money, no trouble.
And then go around the bars of the port
When it is night
Where if you're not careful,
Just make a movement
That beat you up
And never be afraid of the strange
Of a principle of madness
Adventure and fantasy
That take your hand.
I am much better
With Bongo-Bongos
I don't like stupid people
Of a certain rank
What do you want
Under your nose you have us.
And then go around the bars of the port
When it is night
Where if you're not careful,
Just make a movement
That beat you up
And never be afraid of the strange
Of a principle of madness
Adventure and fantasy
That take your hand.
I am much better
With Bongo-Bongos
I don't like stupid people
Of a certain rank
What do you want
Under your nose you have us.