Song information On this page you can find the lyrics of the song Dans mon ghetto, artist - Lim. Album song Délinquant, in the genre Иностранный рэп и хип-хоп
Date of issue: 14.09.2013
Age restrictions: 18+
Record label: tous Illicites
Song language: French
Dans mon ghetto(original) |
Samira: |
Dans mon ghetto |
On survit grâce au bédo |
Chez nous trop tôt |
On fait face aux blèmes-pro |
Paix aux clandos |
Et mes frères aux cachot |
Dans les comicos |
Ils jouent les Rambo |
LIM: |
Dédicace à mes frères d’en bas |
Ici, tout le monde c’est qu’on est tous dans l’rla (Ouais) |
Dédicace à mes frères d’en bas |
Pourquoi dès petits on vend tous du zetla (Ouais) |
Dédicace à mes frères d’en bas |
Ici tout le monde fou le halla |
Dédicace à mes frères d’en bas |
Regarde, moi j’suis pas né caillera… |
LIM: |
Regarde ma ganache et sache que tantôt on se fâche |
Pour du cash, ça sort les schlass fils de lâche |
C’est mort aux vaches les apaches |
Achète des kalashs à l’arrache |
Fume du hasch', enchaine flash sur flash |
Font des cache-cache, avec les stups c’est l’clash |
H-H 24 on peut sortir la hache et crache crache |
Ma haine quand je suis khabat comme Bach' |
Et dans tout ça, faut qu’tu taches de rester solidaire |
Car au fond, on est tous: Le gardien de nos frères |
Car trop sont tombés, trop se sont plombés |
À cause d’un peu de hi, d’un peu de Black Bombay |
¡ Hombre ! |
Depuis petit, j’ai sombré |
Dans le chemin du crime souvent encombré |
Tous prêts à remonter la pente |
Chez nous rare est la détente |
Certains se contentent de n’importe quelle fente |
Se plantent dans le ventre, les nuits sont sanglantes |
Et quant le biff rentre, la famille est contente |
Donc on rentre dans n’importe quel biz, c’est la crise |
On nous méprise qu’est-ce que tu veux qu’j’te dise |
Trop de putes balisent, chez la police on nous brutalise |
On s’alcoolise, Gin Freeze, ouais, rien qu'ça tise |
Tous sous l’emprise de cette chienneté |
Si tu veux boycotté, va te faire niquer |
Ouais j’crois ma phrase est comprise |
Tout le monde la main en l’air pour tout les quartiers |
Paix à mes frères en calèche |
T’sais en bas c’est la dech, ça s’embrouille pour une sèche |
La vie est de plus en plus rech, j’allume la mèche kho |
Car trop m’ont dis de gardé la pêche dan mon taudis |
Speed comme une flêche kho |
Si t’as du teushi et que les vils-ci |
Débarquent là où tu crèches cris |
Y a les keufs donc handek mon reuf |
Serre les sses-fe, t’sais, c’est pas tout les jours la teufs |
T’as beau être balaise comme un bœuf |
Mais qu’est-ce que tu fais devant un flingue, baltringue |
Arrête de faire le dingue, ici sa schlingue |
Et on s’déglingue, évite la seringue et la cuillère |
Bang bang, un nouveau chien retourne en fourrière |
(Ouais, ouais…) |
Duo: |
Samira: Dans mon ghetto |
LIM: Dans mon ghetto |
Samira: On survit grâce au bédo |
LIM: On survit grâce au bédo |
Samira: Chez nous trop tôt |
LIM: Chez nous trop tôt |
Samira: On fait face aux blèmes-pro |
LIM: On a trop de blèmes-pro |
Samira: Paix aux clandos |
LIM: Dédicace aux clandestins |
Samira: Et mes frères aux cachot |
LIM: Triste est notre destin |
Samira: Dans les comicos |
LIM: Dans les commissariat, ils nous traitent comme des rats |
Samira: Ils jouent les Rambo |
LIM: Dédicace a mes frères d’en bas |
Ici, tout le monde c’est qu’on est tous dans l’rla (Ouais) |
Dédicace à mes frères d’en bas |
Pourquoi dès petits on vend tous du zetla (Ouais) |
Dédicace à mes frères d’en bas |
Ici tout le monde fou le halla |
Dédicace à mes frères d’en bas |
Regarde, moi j’suis pas né caillera… |
(translation) |
Samira: |
In my ghetto |
We survive on the bedo |
Home too early |
We face the problems-pro |
Peace to the clandos |
And my brothers in the dungeon |
In the comics |
They play the Rambo |
LIM: |
Dedication to my brothers from below |
Here, everyone is that we are all in the rla (Yeah) |
Dedication to my brothers from below |
Why from little we all sell zetla (Yeah) |
Dedication to my brothers from below |
Here everyone crazy the halla |
Dedication to my brothers from below |
Look, I wasn't born curdled... |
LIM: |
Look at my ganache and know that sometimes we get angry |
For cash, it comes out the schlass, sons of cowards |
Apaches are dead to cows |
Buy kalashes on the fly |
Smoke hash', chain flash on flash |
Do hide and seek, with narcotics it's the clash |
H-H 24 we can pull out the ax and spit spit |
My hate when I'm khabat like Bach' |
And in all this, you have to try to stay united |
Because deep down, we're all: Our brothers' keeper |
'Cause too many have fallen, too many have weighed down |
Because of a little hi, a little Black Bombay |
¡ Man! |
Since small, I sank |
In the often crowded path of crime |
All ready to climb the slope |
Relaxation is rare with us |
Some settle for any slot |
Plant themselves in the belly, the nights are bloody |
And when the biff comes in, the family is happy |
So we go into any business, it's a crisis |
We are despised what do you want me to say |
Too many hoes tag, at the police they bully us |
We get drunk, Gin Freeze, yeah, just that we drink |
All under the sway of this bitch |
If you wanna boycott, fuck you |
Yeah I think my sentence is understood |
Everybody hands up for all the neighborhoods |
Peace to my brothers in the carriage |
You know downstairs it's the dech, it gets confused for a cut |
Life is more and more difficult, I light the wick kho |
'Cause too many told me to keep fishing in my hovel |
Speed like a kho arrow |
If you have teushi and the vile ones |
Land where you crib scream |
There are the keufs so handek my reuf |
Tighten the sses-fe, you know, it's not every day the party |
You may be strong as an ox |
But what are you doing in front of a gun, baltringue |
Stop acting crazy, here his schlingue |
And we go crazy, avoid the syringe and the spoon |
Bang bang, a new dog returns to the pound |
(Yeah yeah…) |
Duo: |
Samira: In my ghetto |
LIM: In my ghetto |
Samira: We survive thanks to the bedo |
LIM: We survive on the bedo |
Samira: Home too early |
LIM: With us too early |
Samira: We face the problems-pro |
LIM: We have too many problems-pro |
Samira: Peace to the clandos |
LIM: Dedication to illegal immigrants |
Samira: And my brothers in the dungeon |
LIM: Sad is our fate |
Samira: In the comics |
LIM: In the police station, they treat us like rats |
Samira: They play the Rambo |
LIM: Dedication to my brothers downstairs |
Here, everyone is that we are all in the rla (Yeah) |
Dedication to my brothers from below |
Why from little we all sell zetla (Yeah) |
Dedication to my brothers from below |
Here everyone crazy the halla |
Dedication to my brothers from below |
Look, I wasn't born curdled... |