Translation of the song lyrics MY PHILOSOPHY - Лигалайз

MY PHILOSOPHY (original)

Просто делай!
Просто делай!
Просто делай!
Просто делай!
В чём моя философия?
Простая как два пальца
Поднятые над головою, но не вздумай задираться
Сердце и рацио: как будто близнецы-братцы
В постоянном спарринге живут в душе спартанца
В судьбе мужчины, не важно, на какой машине
Важнее суть и цели, где ты себе находишь силы
Важно беречь свою семью, заботиться о сыне
Знать, что ты пример для тех, кому нужны ориентиры
Я стал умнее, злее, мыслями острее
Претерпевала перемены философия Андрея
Здесь и Коран арабов и Завет евреев
Из всех религий и учений ценное, чтоб быть мудрее
«12» Блока, потом двенадцать блоков
В прыжке по груше йоку, усвоив том Набокова
Подборка киноклассики артхаусной Европы
После неё в колонках отвязный golden age Хип-Хопа
Все побеждая по одной свои обсессии
Пытайся в жизни добиться равновесия
Не забывай хранить для поисков агрессию
Слишком нормальным быть это тупняк, совсем не весело
Найди, что бесит и с этим бейся смело
Будь и умом, и телом своими незакостенелым
Знай меру, нельзя обогащаться без предела
А в чём же философия?
Два слова — просто делай!
Просто делай!
Просто делай!
Просто делай!
Применяя ум, дух, тело.
Просто делай!
Просто делай!
Просто делай!
Применяя ум, дух, тело.

MY PHILOSOPHY (translation)

Just do it!
Just do it!
Just do it!
Just do it!
What is my philosophy?
Simple as two fingers
Raised above your head, but do not try to bully
Heart and ratio: like twin brothers
In constant sparring they live in the soul of a Spartan
In the fate of a man, no matter what car
More important is the essence and goals, where you find strength for yourself
It is important to take care of your family, take care of your son
Know that you are an example for those who need guidance
I became smarter, meaner, sharper thoughts
Andrey's philosophy underwent changes
Here is the Koran of the Arabs and the Testament of the Jews
Of all religions and teachings, it is valuable to be wiser
"12" Block, then twelve blocks
In a jump on a pear yoku, having mastered the volume of Nabokov
A selection of film classics from arthouse Europe
After her in the columns of the crazy golden age of Hip-Hop
All defeating one by one their obsessions
Try to find balance in life
Do not forget to store aggression for searches
Being too normal is dumb, not fun at all
Find what infuriates and fight with it boldly
Be both mind and body unossified
Know the measure, you can not enrich yourself without limit
And what is philosophy?
Two words - just do it!
Just do it!
Just do it!
Just do it!
Applying mind, spirit, body.
Just do it!
Just do it!
Just do it!
Applying mind, spirit, body.