Translation of the song lyrics Московский бум - Лигалайз

Московский бум (original)

Когда везде гаснет свет
И лишь наши глаза рентгеном во тьме:
Тик-тик-тик-тик-тик-тик!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Это звучит московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Побольше бас!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя?
Куда я приезжаю, я везу с собой московский бум
Делитесь микрофоном, суки, дропнем — дайте room
Красотки в топах, водка в стопках и текила бум
И твоя детка на меня делает zoom-zoom-zoom
Смачные вайбы несу, не дёргайся, сука, танцуй!
Тебя для разгона вдохну как взлётную полосу
Моё настроение бело, качаем две сотни голов
С проблемами против котов — поверь, ты к ним не готов
Со мной Уфа, Казань, Ектб и Казахстан
Кто-то мудацкое сказал — словил Афганистан
Со мною девушки, что пахнут сексом как парфюм
Новая ночь, новый отель, новый клуб — дежавю
Мы чувствуем, что мы в раю, летаем как птицы на юг
Хотя вся туса знает, что я даже алкоголь не пью
Я поджигаю всё вокруг и вместе сам горю
Я на биты металл горящий лью — это московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Это звучит московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Побольше бас!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя?
Московский бум, ростовский бум, питерский бум, бум-бум уральский
В части, где с толпой замечен я, там мясо, будет встряска
Встречай, со мной доставил Боинг бизнес-классом
Кач-качалово для взорванных тачил и зомби в Адидасе
Московский взорванный стайл, шофёра у входа оставил
Срываем деньги как с куста — наш утверждённый устав
Московский взорванный стайл по сути универсален:
Жизнь утекает каждый час — стремимся её наверстать
Те, кто нас хейтят, все смешней, чем Миша Галустян
Те, кто меня звали олдскул, все сами огромный баян
Успешней их лучших заслуг мой самый огромный провал
Мой новый дроп, и их малышки дышат мой кальян
В душе всё тот же пацан, сражаюсь как партизан
Бросая в толпу зажжённый коктейль, кричу ему вслед: «No pasaran»
Опять обороты набрал, обратно в эфире, ногою в экран
Рэп так же мой трон и мой храм, и города ждут, чтоб я взорвал-взорвал
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Это звучит московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Побольше бас!
Московский бум!
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя туса?
Где моя?

(translation)

When the lights go out everywhere
And only our eyes are X-rayed in the dark:
Tick-tick-tick-tick-tick-tick!
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
This sounds like a Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
More bass!
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Where is my?
Where I go, I bring the Moscow boom with me
Share the mic bitches drop let's give room
Beauties in tops, shots of vodka and tequila boom
And your baby does zoom-zoom-zoom on me
I bring savory vibes, don't twitch, bitch, dance!
I'll breathe you in for acceleration like a runway
My mood is white, we shake two hundred heads
With problems against cats - believe me, you are not ready for them
With me Ufa, Kazan, Ektb and Kazakhstan
Someone asshole said - caught Afghanistan
With me girls that smell like sex like perfume
New night, new hotel, new club - deja vu
We feel that we are in paradise, we fly like birds to the south
Although the whole party knows that I don't even drink alcohol
I set fire to everything around and together I burn
I'm pouring burning metal on bits - this is a Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
This sounds like a Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
More bass!
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Where is my?
Moscow boom, Rostov boom, St. Petersburg boom, boom-boom Ural
In the part where I was seen with the crowd, there is meat, there will be a shake
Meet me, Boeing delivered business class with me
Kach-kachalovo for blown up cars and zombies in Adidas
Moscow blown style, left the driver at the entrance
We tear off money like from a bush - our approved charter
Moscow exploded style is essentially universal:
Life flows away every hour - we strive to catch up
Those who hate us are funnier than Misha Galustyan
Those who called me old school, all themselves are a huge button accordion
More successful than their best merit is my biggest failure
My new drop and them babies breathe my hookah
In the soul is still the same kid, I fight like a partisan
Throwing a lit cocktail into the crowd, I shout after him: "No pasaran"
Gained momentum again, back on the air, kicking the screen
Rap is also my throne and my temple, and the cities are waiting for me to blow up, blow up
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
This sounds like a Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
More bass!
Moscow boom!
Where is my party?
Where is my party?
Where is my party?
Where is my?