Translation of the song lyrics Pose plastiche - Levante

Pose plastiche (original)

È il tempo che mi manca un po'
Ho scelto di dividerlo
Distante da mediocrità
Dal party del tuo amico
Che mi sta come quel dito in
Ahi ahi ahi ahi ahi
Dei blah blah blah e mondanità
Non saprei farmene di più
Che constatare insicurezze
Fragili facciate da psicologie freudiane
Ahi ahi ahi ahi ahi
Non se ne può più del vostro ego
E basta con le pose plastiche ed i proforma
I sorrisi indossati all’occorrenza, la riverenza
È la voglia che mi manca poi
Di ascoltare i soliti cliché
Sgomitare per un posto tra
Celebrità in disgrazia dei preziosi anni novanta
Ahi ahi ahi ahi ahi
Trovo altresì anacronistici
I segreti per divertirsi qui
In che modo riesco a sorprendermi?!!
Mi sento un po' un alieno
Vi saluto da lontano
Ahi ahi ahi ahi ahi
Non se ne può più del vostro ego
E basta con le pose plastiche ed i proforma
I sorrisi indossati all’occorrenza, la riverenza
E basta allo sguardo borioso della festa
Il martello che manca da dare in testa… contessa!

Pose plastiche (translation)

It's the time that I miss a little
I have chosen to divide it
Far from mediocrity
From your friend's party
That fits me like that finger in
Ouch ouch ouch ouch ouch
Of blah blah blah and worldliness
I don't know how to do more
Than to ascertain insecurities
Fragile facades from Freudian psychologies
Ouch ouch ouch ouch ouch
He is fed up with your ego
And enough with the plastic poses and the proformas
Smiles worn when needed, reverence
It is the desire that I miss then
To listen to the usual clichés
Elbowing for a spot in between
Disgraced celebrities of the precious nineties
Ouch ouch ouch ouch ouch
I also find it anachronistic
The secrets to having fun here
How am I able to surprise myself? !!
I feel a bit like an alien
I greet you from afar
Ouch ouch ouch ouch ouch
He is fed up with your ego
And enough with the plastic poses and the proformas
Smiles worn when needed, reverence
And enough of the haughty gaze of the party
The hammer that is missing to give to the head ... countess!