
Date of issue: 31.12.1975
Record label: АО "Фирма Мелодия"
Song language: Russian language
Раздумье(original) |
Стайка тоненьких берез в платьях подвенечных, |
Звон хрустальных родников, неба высота… |
Очень жаль, что на земле мы живем не вечно, |
Но остается навек эта красота. |
Очень жаль, что на земле мы живем не вечно, |
Но остается навек эта красота. |
Я смотреть в твои глаза мог бесконечно, |
Я хотел б голос твой слышать вновь и вновь. |
Очень жаль, что на земле мы живем не вечно, |
Но остается жива вечная любовь. |
Но остается жива вечная любовь. |
Это в юные года дни летят бесконечно, |
А потом придет пора думать о судьбе. |
Очень жаль, что на земле мы живем не вечно, |
Но хотим оставить ей память о себе. |
Очень жаль, что на земле мы живем не вечно, |
Но хотим оставить ей память о себе. |
(translation) |
A flock of thin birches in wedding dresses, |
The ringing of crystal springs, the height of the sky ... |
It is a pity that we do not live on earth forever, |
But this beauty remains forever. |
It is a pity that we do not live on earth forever, |
But this beauty remains forever. |
I could look into your eyes endlessly, |
I would like to hear your voice again and again. |
It is a pity that we do not live on earth forever, |
But eternal love remains alive. |
But eternal love remains alive. |
It is in young years that the days fly endlessly, |
And then it's time to think about fate. |
It is a pity that we do not live on earth forever, |
But we want to leave her a memory of ourselves. |
It is a pity that we do not live on earth forever, |
But we want to leave her a memory of ourselves. |
Artist lyrics: Лев Барашков
Artist lyrics: Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Artist lyrics: Павел Кузьмич Аедоницкий