Translation of the song lyrics Fanatique de télé - Les Sheriff

Fanatique de télé - Les Sheriff
Song information On this page you can read the lyrics of the song Fanatique de télé , by -Les Sheriff
Song from the album: Du poudron et des glumes
In the genre:Иностранный рок
Release date:20.05.2007
Song language:French
Record label:Last Call

Select which language to translate into:

Fanatique de télé (original)Fanatique de télé (translation)
À deux heures j’allume ma télé pour voir les dessins animés At two o'clock I turn on my TV to see the cartoons
À quatre heures, là j’ai changé de chaîne pour pas rater Wonder Woman At four o'clock, there I changed the channel so as not to miss Wonder Woman
À six heures je mets le son à fond, et j’entre dans la Quatrième dimension At six o'clock I turn the sound up, and I enter the Fourth Dimension
Et toute la journée And all day
J’regarde la télé I watch TV
Je peux pas m’en passer I can't live without it
J’suis fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique I'm fanatic
J’suis fanatique I'm fanatic
À huit heures je regarde le film At eight o'clock I watch the movie
En espérant beaucoup de crimes Hoping for a lot of crime
À dix heures At ten o'clock
Grand moment de bonheur Big moment of happiness
C’est l’heure de Shériff fais moi peur It's Sheriff time scare me
À minuit At midnight
Si ma télé explose If my TV explodes
C’est que j’suis mort d’une overdose I died of an overdose
Et toute la journée And all day
J’regarde la télé I watch TV
Je peux pas m’en passer I can't live without it
J’suis fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique I'm fanatic
J’suis fanatique I'm fanatic
Et toute la journée And all day
J’regarde ma télé I watch my TV
Je peux pas m’en passer I can't live without it
J’suis fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique I am a fanatic fanatic fanatic fanatic
J’suis fanatique I'm fanatic
J’suis fanatique fanatique fanatiqueI am a fanatic fanatic fanatic
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: