| (Hissez le) Drapeau noir (original) | (Hissez le) Drapeau noir (translation) |
|---|---|
| Aiguisons bien nos dents | Let's sharpen our teeth |
| Faut faire couler le sang | Gotta spill the blood |
| Et en avant, et en avant | And forward, and forward |
| Tous les ??? | All the ??? |
| Tous les bébés rockeurs | All rocker babies |
| A l’abordage, a l’abordage | On board, on board |
| Ohé ! | Oh! |
| Hissez le drapeau noir 4x | Raise the black flag 4x |
| Ne perdons pas de temps | Let's not waste our time |
| Et en avant, et en avant | And forward, and forward |
| Tous les jeunes vauriens | All the young rascals |
| Et tous les bons à rien | And all the good-for-nothings |
| A l’abordage, a l’abordage | On board, on board |
| Ohé ! | Oh! |
| Hissez le drapeau noir 4x | Raise the black flag 4x |
| Non il n’est pas trop tard | No it's not too late |
| Pour avoir notre part | To have our part |
| C’est pas trop tard, c’est pas trop tard | It's not too late, it's not too late |
| Tous les ??? | All the ??? |
| Tous les bébés rockeurs | All rocker babies |
| A l’abordage, a l’abordage | On board, on board |
| Ohé ! | Oh! |
| Hissez le drapeau noir | Raise the black flag |
