Lyrics of Nuit sauvage - Les Avions

Nuit sauvage (original)

Je danse
Et sur la piste
D’une boîte à musique
Elle se balance
Sous des milliers de soleils
Fumée menthol
Accrochée au bar
Elle me regarde
Et je bascule dans le ciel
Perdu dans ses yeux verts et oranges
Héhé
La nuit est chaude
Elle est sauva-age
La nuit est belle
Pour ses otages
Elle est partie
À travers la ville
Etoile filante
Dans un taxi noir et vert
Je l’ai perdue
À cause d’un tramway
Et sur la plage
Je bois des milliers de verres
Perdu dans dans ses yeux verts et oranges Héhéé !
La nuit est chaude
Elle est sauva-age
La nuit est belle
Pour ses otages
La nuit est chaude
Elle est sauva-age
La nuit est belle
Pour ses otages
Hé
Hé héhéhé hé hé hé hé !
Et elle me hante et me poursuit
Et je la traque sans arrêt le jour comme la nuit
Je la retrouverai
Hé Hé !
La nuit est chaude
Elle est sauva-age
La nuit est belle
Pour ses otages…

(translation)

I dance
And on the track
From a music box
She's swinging
Under thousands of suns
menthol smoke
Hanging on the bar
She's looking at me
And I rock in the sky
Lost in her green and orange eyes
Eh eh
The night is hot
She is wild
The night is beautiful
For his hostages
She left
Through the city
Shooting star
In a black and green cab
I lost it
Because of a tram
And on the beach
I drink thousands of drinks
Lost in his green and orange eyes Hehe!
The night is hot
She is wild
The night is beautiful
For his hostages
The night is hot
She is wild
The night is beautiful
For his hostages
Hey
Hehehehehehehehehehehe!
And she haunts me and pursues me
And I keep stalking her day and night
I will find her
Eh eh !
The night is hot
She is wild
The night is beautiful
For his hostages...