Translation of the song lyrics Танцевать со мной - Лера Яскевич

Танцевать со мной (original)

Моё невзрачное лицо
Надеюсь, что запомнишь ты
Не хочется мне быть другой
Я выращу в себе цветы
Припев:
Грустно мне и грустный ты
Я знак подам тебе рукой
Ты не пойдешь танцевать со мной
Ведь мы здесь не одни
Грустная я и грустный ты
На чьей-то вписке под дождём
Пойдём
Второй Куплет: Лера Яскевич
Большая круглая Луна
Я — вкус ментола сигарет
Вдохну трясущейся рукой
Ты скажешь тихо мне «привет»
Припев:
Грустно мне и грустный ты
Я знак подам тебе рукой
Ты не пойдешь танцевать со мной
Ведь мы здесь не одни
Грустная я и грустный ты
На чьей-то вписке под дождём
Пойдём
Переход:
Грустно мне и грустный ты
Я знак подам тебе рукой
Ты не пойдешь танцевать со мной
Ведь мы здесь не одни
Грустная я и грустный ты
На чьей-то вписке под дождём
Пойдём
Аутро:
Грустно мне — грустный ты
Грустная я — грустный ты
Грустно мне — грустный ты
Грустная я — грустный ты

(translation)

My ugly face
I hope you remember
I don't want to be different
I will grow flowers in myself
Chorus:
I'm sad and you're sad
I will give you a sign with my hand
You won't go dancing with me
After all, we are not alone here
Sad me and sad you
At someone's office in the rain
Let's go to
Second Verse: Lera Yaskevich
Big round moon
I am the taste of menthol cigarettes
Breathe in with a shaking hand
You will quietly say "hello" to me
Chorus:
I'm sad and you're sad
I will give you a sign with my hand
You won't go dancing with me
After all, we are not alone here
Sad me and sad you
At someone's office in the rain
Let's go to
Transition:
I'm sad and you're sad
I will give you a sign with my hand
You won't go dancing with me
After all, we are not alone here
Sad me and sad you
At someone's office in the rain
Let's go to
Outro:
I'm sad - you're sad
Sad me - sad you
I'm sad - you're sad
Sad me - sad you