Translation of the song lyrics Знаю, где иду - Легенды Про

Знаю, где иду (original)

Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Ебанутыми маршрутами я добираюсь до дома.
И я дойду по любому и пусть не будут знакомы,
Те места по которым блуждаю ночами,
Ногами перебирая, под бит плечами качая.
Меня встречают не знакомые лица из окон.
Меня палят глаза милиции, но мне как-то похуй.
Дворняги псы, за моей спиной идут со мной.
Такой толпой, по незнакомым улицам иду домой.
Ни черта не вижу, нет.
Ни черта не слышу, но.
Как-то сами собой, ноги несут по дороге домой.
Сегодня был трудный день, была трудная ночь.
Мы с Быбой замерзли очень и коньячок нам не может помочь.
Шорохи в кустах, нагоняют страху.
Наушники в уши, ну их нахуй!
-Ну их нахуй!
Хорошевский рэп, бит и бас, простой.
Но даже через них я слышу голос Пса.
-Стой!
-Эй пацаны!
-Че?
-Тормози вон там!
-Кто?
-Типы, от них мата в фонтан.
-Че?
-Чую они гадят в наш пруд, чую они нас там срут!
И вот несемся, пообщаться,
То есть доебаться, то есть помахаться.
Но не удастся.
Начинаем улыбаться.
-Эй стопари, это ж свои братцы!
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Знаю, где иду, знаю, где дуют дурь,
С пацанами жгу на квартале листву.
Как обычно в пятницу или субботу.
Ведь каждый день пятница, для тех кто не работает.
Рэп, коньяк, дым.
Рэп, коньяк, дым.
Наш район меняется, но мы не меняемся с ним.
За школой бревна, как барные стойки.
Навсегда запомнят Хорошевские попойки.
Вот они те, кто не тонет в воде,
Кто не горит в огне, кто с пивом в животе.
В стаканах мокрый снег, нам пух и метель,
Уберите детей, четыре звезды на плите.
У нас своя баня, со своим веником.
Ни че не парит, у нас гербарий из растений.
Не сочтите парни, меня неврастеником,
Но че то палят вон те, подозрительные тени.
Не понятные типы уверенной походкой к нам,
Валят на всех оборотах и они походу в хлам.
А нам то не привыкать объяснять кому то там,
То что он сейчас не прав под градусом, по вечерам.
И вот он план, готов уже, на этот вечер.
Толпа несется к нам, придется их покалечить.
Но в этот раз без увечий, цела осталась печень.
Приятно встретить знакомых — Давай бухнем за встречу!
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.

Знаю, где иду (translation)

I know where I'm going, I know where I'm going.
I know where I'm going, I know where I'm going.
I know where I'm going, I know where I'm going.
As long as my legs carry me, I will reach the house by any means.
I use fucking routes to get home.
And I will go any way and let them not be familiar,
Those places where I wander at night,
Fingering with his feet, shaking his shoulders under the beat.
I am met by unfamiliar faces from the windows.
The eyes of the police are burning me, but somehow I don’t give a fuck.
Mongrel dogs, they follow me behind my back.
Such a crowd, along unfamiliar streets, I go home.
I don't see a thing, no.
I don't hear a damn thing, but.
Somehow by itself, the legs carry on the way home.
Today was a hard day, it was a hard night.
Byba and I are very cold and cognac cannot help us.
Rustles in the bushes, catching up with fear.
Headphones in your ears, well, fuck them!
- Well, fuck them!
Khoroshevsky rap, beat and bass, simple.
But even through them I hear the voice of the Dog.
- Stop!
-Hey boys!
-What?
- Stop over there!
-Who?
-Types, from them mat to the fountain.
-What?
-I can smell them shitting in our pond, I can smell them shitting us there!
And here we are rushing to chat,
That is, to fuck, that is, to wave.
But it won't work.
We start smiling.
-Hey stopari, these are your brothers!
I know where I'm going, I know where I'm going.
I know where I'm going, I know where I'm going.
I know where I'm going, I know where I'm going.
As long as my legs carry me, I will reach the house by any means.
I know where I'm going, I know where the dope is blowing,
I burn leaves with the boys in the quarter.
As usual on Friday or Saturday.
After all, every day is Friday, for those who do not work.
Rap, cognac, smoke.
Rap, cognac, smoke.
Our area is changing, but we are not changing with it.
Behind the school, logs are like bar counters.
Khoroshevsky drinking parties will be remembered forever.
Here they are those who do not sink in water,
Who does not burn in the fire, who has beer in his stomach.
There is sleet in glasses, we have fluff and a blizzard,
Take the kids away, four stars on the stove.
We have our own bathhouse, with our own broom.
Nothing soars, we have a herbarium of plants.
Don't think guys, I'm a neurotic,
But those suspicious shadows are firing.
Incomprehensible types with a confident gait towards us,
They roll at all speeds and they go to waste.
And we don’t get used to explaining to someone there,
The fact that he is now wrong under a degree, in the evenings.
And here is the plan, ready already, for this evening.
The crowd is rushing towards us, we will have to cripple them.
But this time, without injury, the liver remained intact.
It's nice to meet friends - Let's drink for a meeting!
I know where I'm going, I know where I'm going.
I know where I'm going, I know where I'm going.
I know where I'm going, I know where I'm going.
As long as my legs carry me, I will reach the house by any means.