Translation of the song lyrics Jos sä pyydät mä palaan - LAURA NÄRHI

Jos sä pyydät mä palaan (original)

Soita vaan
Mä saavun
Pyydä vaan
Mä lähden tulemaan
Hyppään vaikka rahtilaivaan
Kun väsynyt oot tai surkee
Liikaa juonut
Tai mitä vaan
Mä otan taksin satamasta
Mä tiedän
Ja sinäkin taidat tietää
Jos sä pyydät mä palaan
Mä käännän takkini
Päätökset pyörrän
Jos sä pyydät mä palaan
Tuuthan mua vastaan
Meissä on kai taikaa
Jotain kummallista kipinää
Jota ei tukahduksiin saada
Mä taidan olla vähän hölmö
Kun viisastu en vieläkään
Sillä yksi vain on varmaa
Mä tiedän…
Miljoonan joukosta
Sut aina tunnistan
Rakastan sinua
Rakastan
Mä tiedän…

Jos sä pyydät mä palaan (translation)

Just call
I'm coming
Just ask
I'm leaving
I'm even jumping on a cargo ship
When you are tired or miserable
Drunk too much
Or whatever
I'll take a taxi from the harbor
I know
And you know it too
If you ask me to come back
I'm turning my jacket
Decisions of the bike
If you ask me to come back
Tuuthan against me
I guess we have magic
Something strange spark
Which is not suppressed
I think I'm a little silly
When you get wise I still don't
For one is only sure
I know…
Out of a million
Sut I always recognize
I love you
I love
I know…