Translation of the song lyrics EILINEN (YESTERDAY) - LAURA NÄRHI

EILINEN (YESTERDAY) (original)

Eilinen kaikki huoleni vei tyhjyyteen
Tänään sain taas harmin, tunnen sen
Mut silti uskon eiliseen
Puolet vaan tältä elämältä joskus saan
Tahdon kaiken onnen kokonaan
Siis saavu mennyt uudestaan
Pois kun häivyit, tiedän mä jälleen totuuden
Koskaan mulle ei enää saavu eilinen
Rakkauden eilen luonani mä pitää sain
Nyt vain pakopaikan tarvitsen
Kun turhaan sua mä tänään hain
Pois kun häivyit, tiedän mä jälleen totuuden
Koskaan mulle ei enää saavu eilinen
Eilinen kaikki huoleni vei tyhjyyteen
Tänään sain taas harmin, tunnen sen
Mut silti uskon eiliseen
Hmmmm…

EILINEN (YESTERDAY) (translation)

Yesterday, all my worries took me to emptiness
Today I got sorry again, I feel it
But I still believe in yesterday
Half but from this life sometimes I get
I want all happiness completely
So arrive gone again
Away when you disappeared, I know the truth again
I will never get to yesterday again
I got the love from me yesterday
Now all I need is a getaway
When I was in vain today
Away when you disappeared, I know the truth again
I will never get to yesterday again
Yesterday, all my worries took me to emptiness
Today I got sorry again, I feel it
But I still believe in yesterday
Hmmmm…