
Date of issue: 16.10.2012
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Kuulen, kuuntelen(original) |
Sinä oot peloton |
Lempee ja viaton |
Kullanarvoinen |
Minä oon levoton |
Vaikee ja uneton |
Tuulten kaltainen |
Sinä oot uninen |
Suutelen varoen ja |
Hiljaa peittelen |
Minä oon hatara |
Empivä ja sekava ja |
Tiedän jää mä en |
Aseman kello mulle laulaa |
Sataman pillit päässä soi |
Vihata voit ja kantaa kaunaa |
Minä en sille mitään voi |
Ja kun nyt aamuyöstä lähden |
Sinä jäät siihen nukkumaan |
Pihatien päässä vielä hetken |
Yritän äänet vaientaa |
Kokonaan |
Koti on mukava |
Kaunis ja sopiva |
Mut aivan hiljainen |
Etelän melua |
Kaukaista humua mä |
Kuulen kuuntelen |
Sinä puhut taloista ja |
Asuntovaunuista |
Sun pää valmis on |
Minä näen unia |
Laivoista, junista, mun |
Mieli on rauhaton |
Aseman kello mulle laulaa |
Sataman pillit päässä soi |
Vihata voit ja kantaa kaunaa |
Minä en sille mitään voi |
Ja kun nyt aamuyöstä lähden |
Sinä jäät siihen nukkumaan |
Pihatien päässä vielä hetken |
Yritän äänet vaientaa |
Kokonaan |
(translation) |
You look fearless |
Lempee and innocent |
Worth gold |
I'm restless |
Difficult and sleepless |
Like the winds |
You're sleepy |
I kiss carefully and |
I'm quietly covering up |
I 'm flimsy |
Empy and confused and |
I know I won't |
The station bell sings to me |
The whistles of the harbor are ringing |
You hate you and carry resentment |
I can't do anything about it |
And when I leave this morning |
You stay in that sleep |
At the end of the yard for a moment |
I try to silence the sounds |
Wholly |
The home is comfortable |
Beautiful and appropriate |
But quite quiet |
South noise |
Distant hum |
I hear I listen |
You talk about houses and |
Caravans |
Sun's head is ready |
I have dreams |
From ships, trains, my |
The mind is restless |
The station bell sings to me |
The whistles of the harbor are ringing |
You hate you and carry resentment |
I can't do anything about it |
And when I leave this morning |
You stay in that sleep |
At the end of the yard for a moment |
I try to silence the sounds |
Wholly |
Name | Year |
---|---|
Helsinki | 2020 |
Mä elän | 2020 |
Tämä on totta | 2010 |
En tunnusta ikinä | 2020 |
Siskoni ft. Erin | 2012 |
Hetken tie on kevyt | 2012 |
Mä annan sut pois | 2010 |
Tekisin tän uudelleen | 2019 |
Tuhlari | 2012 |
Epäilys | 2012 |
Siipeen jos sain | 2015 |
Viimeinen aamu | 2012 |
En mitään, en ketään | 2015 |
EILINEN (YESTERDAY) | 2010 |
Hymypoika | 2015 |
1945 | 2012 |
Silkkii | 2015 |
Riittää | 2012 |
Varjo | 2012 |
Joka päivä uudelleen | 2012 |