Translation of the song lyrics Trivs i sängen - Lasse Lindh

Trivs i sängen (original)

Du skulle sett mitt ego, när hon sa 'jag vill ha dig tillbaks'
Du skulle sett mitt ego, när hon sa 'jag var dum, kom tillbaks'
Hon log, jag log, hon sa, men jag sa
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Du skulle sett hennes sätt, när jag tog bort henne från min hals
Du skulle sett hennes sätt, när jag sa 'jag minns dig knappt alls'
Hon skrek, jag log, hon skrek, men jag sa
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs bra I sängen med min vinter
Sommaren är här, men jag trivs bra I min melankoli
Jag trivs I sängen

Trivs i sängen (translation)

You should have seen my ego, when she said 'I want you back'
You would have seen my ego, when she said 'I was stupid, come back'
She smiled, I smiled, she said, but I said
I feel good in bed with my winter
Summer is here, but I thrive in my melancholy
I feel good in bed with my winter
Summer is here, but I thrive in my melancholy
You would have seen her way, when I removed her from my throat
You would have seen her way, when I said 'I hardly remember you at all'
She screamed, I smiled, she screamed, but I said
I feel good in bed with my winter
Summer is here, but I thrive in my melancholy
I feel good in bed with my winter
Summer is here, but I thrive in my melancholy
I feel good in bed with my winter
Summer is here, but I thrive in my melancholy
I feel good in bed with my winter
Summer is here, but I thrive in my melancholy
I feel good in bed with my winter
Summer is here, but I thrive in my melancholy
I thrive in bed