Translation of the song lyrics Satan vad ont det gör - Lasse Lindh

Satan vad ont det gör (original)

Tiden lker inga sare och det som inte ddar strker inte heller
Och s lnge man landar p sina ftter klarar man sig inte
Och det finns inga klder som tl det dliga vder du och jag haft s lnge nu Och det knns som om jag har ett litet privat jvla moln ver mig som fljer mig
Vart jag n gare.
Och jag lskar dig men fan vad vi hller p Satan vad ont det gare, nare du srar mig som bara du kan
Och du knner varje skrymsle, varje vr av mitt hjrta
Och du missar inte en chans att ta igen fare allt
Och dom som sger att tiden lker alla sare dom ljuger
Vi smyger omkring p t, livrdda fare att stra och vi har tappat vra ord och nare
Vi vl hittar dom blir dom bara kantiga och fel
Och all skit som kommer ur min mun jag menar det inte men jag mste vl nd Mena nt?
Och are det nu vi ska bryta upp, g skilda vgar och snt?
Jag vill inte, vill inte!
Fare jag kommer sakna dig s Satan vad ont det gare, nare du srar mig som bara du kan
Och du knner varje skrymsle, varje vr av mitt hjrta
Och du missar inte en chans att ta igen fare allt
Och dom som sger att tiden lker alla sare
Satan vad ont det gare, nare du srar mig som bara du kan
Och du knner varje skrymsle, varje vr av mitt hjrta
Och du missar inte en chans att ta igen fare allt
Och dom som sger att tiden lker alla sare dom ljuger

(translation)

Time does not heal, and what does not kill does not strengthen either
And as long as you land on your feet, you can not do it
And there are no clothes that belong to the bad weather you and I have had for so long now And it feels like I have a little private fucking cloud over me that follows me
Wherever I am.
And I love you but damn what we think of Satan how bad it hurts, when you hurt me as only you can
And you know every nook and cranny, every spring of my heart
And you do not miss a chance to make up for it all
And those who say that time heals all the more they lie
We sneak around on t, terrified danger to stray and we have lost our words and closer
We will find them, they will just be angular and wrong
And all the shit that comes out of my mouth I do not mean it but I must well mean Mena nt?
And are we now going to break up, go different ways and so on?
I do not want, do not want!
Danger I will miss you s Satan how bad it hurts, when you hurt me as only you can
And you know every nook and cranny, every spring of my heart
And you do not miss a chance to make up for it all
And those who say that time heals all the more
Satan, it hurts more when you hurt me as only you can
And you know every nook and cranny, every spring of my heart
And you do not miss a chance to make up for it all
And those who say that time heals all the more they lie