![Весенние капельки - Лариса Мондрус](https://cdn.muztext.com/i/32847517404723925347.jpg)
Date of issue: 31.03.2016
Song language: Russian language
Весенние капельки(original) |
Этот закон давно известен |
Неинтересен мир без песен, |
Но если даже дождь идёт с утра. |
Надо чтоб люди точно знали |
Нет оснований для печали |
Завтра всё будет лучше, чем вчера. |
Проснись и пой, |
Проснись и пой. |
Попробуй в жизни хоть раз — |
Не выпускать улыбку из открытых глаз. |
Пускай, капризен успех |
Он выбирает из тех, |
Кто может первым посмеяться над собой. |
Пой засыпая, |
Пой во сне, |
Проснись и пой. |
Всё позабыть, что миновало, |
Всё, что упало, то пропало, |
Всё, что ушло |
Обратно не вернёшь. |
Только туда и Нет обратно, |
То, что сейчас невероятно |
Завтра, наверняка, произойдёт. |
Проснись и пой, |
Проснись и пой. |
Попробуй в жизни хоть раз — |
Не выпускать улыбку из открытых глаз. |
Пускай, капризен успех |
Он выбирает из тех, |
Кто может первым посмеяться над собой. |
Пой засыпая, |
Пой во сне, |
Проснись и пой. |
Часто от взрослых слышат дети, |
что измельчало всё на свете — |
Люди, дожди и всё, |
Что ни возьмёшь… |
Видно забыли, что вначале |
Деды о том же им ворчали, |
А между тем, |
Всё так же мир хорош! |
Проснись и пой, |
Проснись и пой. |
Попробуй в жизни хоть раз — |
Не выпускать улыбку из открытых глаз. |
Пускай, капризен успех |
Он выбирает из тех, |
Кто может первым посмеяться над собой. |
Пой засыпая, |
Пой во сне, |
Проснись и пой. |
(translation) |
This law has long been known |
The world without songs is uninteresting, |
But even if it rains in the morning. |
People need to know for sure. |
No reason to be sad |
Tomorrow will be better than yesterday. |
Wake up and sing |
Wake up and sing. |
Try in life at least once - |
Do not let a smile out of your open eyes. |
Let it be capricious success |
He chooses from those |
Who can be the first to laugh at themselves. |
Sing while falling asleep |
Sing in your sleep |
Wake up and sing. |
Forget everything that has passed |
Everything that fell is gone |
All that's gone |
You will not return back. |
Only there and no back, |
What is unbelievable now |
Tomorrow will surely happen. |
Wake up and sing |
Wake up and sing. |
Try in life at least once - |
Do not let a smile out of your open eyes. |
Let it be capricious success |
He chooses from those |
Who can be the first to laugh at themselves. |
Sing while falling asleep |
Sing in your sleep |
Wake up and sing. |
Children often hear from adults |
that crushed everything in the world - |
People, rain and everything |
Whatever you take... |
Apparently they forgot that in the beginning |
Grandfathers grumbled about the same thing, |
And meanwhile, |
All the same, the world is good! |
Wake up and sing |
Wake up and sing. |
Try in life at least once - |
Do not let a smile out of your open eyes. |
Let it be capricious success |
He chooses from those |
Who can be the first to laugh at themselves. |
Sing while falling asleep |
Sing in your sleep |
Wake up and sing. |
Name | Year |
---|---|
Добрый вечер | 1995 |
Синий лён | 2006 |
Рыжий парень | 2007 |
Добрый вечер (Из х/ф "Дайте жалобную книгу") | 2022 |
Чудо — это ты | 2007 |
Облака | 2007 |
Тот, который мне снится | 2007 |
В добрый час, счастливый путь! | 2007 |
Здравствуй и прощай | 2023 |