Lyrics of Другого найду - Лариса Долина

Другого найду (original)

Другого найду, конечно найду
Пока мой друг, пока
И не навсегда на смену любви
Приходит тоска.
Другого найду, конечно найду
Найду средь бела дня
Найду если вдруг, найду если ты Разлюбишь меня.
Забуду тебя, забыть не любить, забыть и не вспомнить,
Да только любовь — её нам забыть трудней, чем запомнить.
Забуду тебя, забыть не любить, забыть и не вспомнить,
Да только любовь её нам забыть трудней чем запомнить.
Другого найду, конечно найду
И он меня найдёт,
А ты отлетишь и в сердце моём
Растаешь как лёд.
Другого найду, конечно найду
Уйду к нему любя,
А всё же хочу, чтоб чем-то он был
Похож на тебя.

(translation)

I will find another, of course I will find
Bye my friend, bye
And not forever to replace love
Sadness comes.
I will find another, of course I will find
I'll find it in broad daylight
I will find if suddenly, I will find if you stop loving me.
I will forget you, forget not to love, forget and not remember,
Yes, only love - it is more difficult for us to forget than to remember.
I will forget you, forget not to love, forget and not remember,
Yes, only her love is harder for us to forget than to remember.
I will find another, of course I will find
And he will find me
And you will fly away in my heart
You melt like ice.
I will find another, of course I will find
I will go to him loving,
And yet I want him to be something
Looks like you.