| Самурай (original) | Самурай (translation) |
|---|---|
| Свистнула пуля, ага, | The bullet whistled, yeah |
| И полетела, полетела, полетела. | And flew, flew, flew. |
| Убегай, если жизнь дорога. | Run away if life is precious. |
| Ночь не оставит следов. | The night will leave no traces. |
| Еще чуть-чуть и ты увидишь этот город, | A little more and you will see this city, |
| Самый лучший из всех городов. | The best of all cities. |
| Там во всех отелях будут распахнуты двери, | There, in all the hotels, the doors will be wide open, |
| Вот и затянулась петля, в городе ждут короля. | So the noose has been tightened, the king is waiting in the city. |
| У-у-у, черные вороны, | Oooh, black crows |
| Не залетают в этот край. | Do not fly into this region. |
| У-у-у, шагает в эту сторону, | Oooh, walking this way |
| Некоронованный самурай. | Uncrowned samurai. |
| Черная тень пронеслась, | The black shadow passed |
| И показалось, будто жизнь остановилась | And it seemed as if life had stopped |
| Или просто струна порвалась. | Or the string just broke. |
| Желтая пыль на висках, | Yellow dust on the temples, |
| Стрела попала прямо в цель и в двух шагах | The arrow hit right on target and two steps away |
| Остался город, забытый в песках. | There was a city forgotten in the sands. |
| Там во всех отелях будут распахнуты двери, | There, in all the hotels, the doors will be wide open, |
| Вот и затянулась петля, в городе нет короля. | So the noose has been tightened, there is no king in the city. |
| У-у-у, черные вороны, | Oooh, black crows |
| Тебя не пустят в этот рай. | You will not be allowed into this paradise. |
| У-у-у, прощай некоронованный, | Ooh, goodbye uncrowned |
| Парализованный самурай. | Paralyzed Samurai. |
Translation of the song lyrics Самурай - Лакмус
Song information On this page you can read the lyrics of the song Самурай , by -Лакмус
Song from the album: Баттерфляй
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:М2
Select which language to translate into: