| Лэйла из Татарстана любит рок и Нирвану,
| Layla from Tatarstan loves rock and Nirvana,
|
| Носит Лэйла на счастье фенечки на запястьях.
| Layla wears baubles on her wrists for happiness.
|
| Если отмотать на начало, и ходить по городу с плеером,
| If you rewind to the beginning and walk around the city with a player,
|
| Можно напевать, что попало, если не знаешь слова.
| You can hum whatever you want if you don't know the words.
|
| Лайла-ла…
| Layla-la...
|
| Лайла-ла…
| Layla-la...
|
| Ла-лала-ла…
| La-la-la-la...
|
| Лайла-ла…
| Layla-la...
|
| Через год или пару Лэйле купят гитару,
| In a year or two, Leila will buy a guitar,
|
| Папа после работы ей покажет аккорды.
| Dad will show her the chords after work.
|
| Все знакомые вокруг в школе и во дворе
| All the friends around at school and in the yard
|
| Говорят, что у нее ветерок в голове,
| They say that she has a breeze in her head,
|
| Только Лэйле наплевать на такие слова,
| Only Layla does not care about such words,
|
| Лэйла слушает Би-2.
| Layla listens to B-2.
|
| Лэйла из Татарстана любит рок и Нирвану,
| Layla from Tatarstan loves rock and Nirvana,
|
| Носит Лэйла на счастье фенечки на запястьях. | Layla wears baubles on her wrists for happiness. |