
Date of issue: 31.12.2006
Record label: Mtj
Song language: Polish
ZawszeTamGdzieTy(original) |
Zamienię każdy oddech w niespokojny wiatr |
By zabrał mnie z powrotem tam gdzie masz swój świat |
Poskładam wszystkie szepty w jeden ciepły krzyk |
Żeby znalazł się aż tam gdzie pochowałaś sny |
Już teraz wiem że dni są tylko po to |
By do Ciebie wracać każdą nocą złotą |
Nie znam słów co mają jakiś większy sens |
Jeśli tylko jedno, jedno tylko wiem: |
Być tam, zawsze tam gdzie Ty |
Nie pytaj mnie o jutro, to za tysiąc lat |
Płyniemy białą łódką w niezbadany czas |
Poskładam nasze szepty w jeden ciepły krzyk |
By nie uciekły nam by wysuszyły łzy |
Już teraz wiem że dni są tylko po to |
By do Ciebie wracać każdą nocą złotą |
Nie znam słów co mają jakiś większy sens |
Jeśli tylko jedno, jedno tylko wiem: |
Być tam, zawsze tam gdzie Ty |
Już teraz wiem że dni są tylko po to |
By do Ciebie wracać każdą nocą złotą |
Nie znam słów co mają jakiś większy sens |
Jeśli tylko jedno, jedno tylko wiem: |
Być tam, zawsze tam gdzie Ty |
Budzić się I chodzić spać we własnym niebie |
Być tam, zawsze tam gdzie ty |
Żegnać się co świt I wracać znów do Ciebie |
Być tam, zawsze tam gdzie ty |
Budzić się I chodzić spać we własnym niebie |
Być tam, zawsze tam gdzie ty |
(translation) |
I will turn every breath into a restless wind |
To take me back to where you have your world |
I will piece all the whispers into one warm scream |
That it would be right where you buried your dreams |
I already know that the days are just for that |
To come back to you every golden night |
I don't know the words that make any sense |
If only one thing, only one thing I know: |
To be there, always where you are |
Don't ask me for tomorrow, it's a thousand years from now |
We are sailing in a white boat into an uncharted time |
I will piece our whispers into one warm scream |
Lest they run away from us, let our tears dry |
I already know that the days are just for that |
To come back to you every golden night |
I don't know the words that make any sense |
If only one thing, only one thing I know: |
To be there, always where you are |
I already know that the days are just for that |
To come back to you every golden night |
I don't know the words that make any sense |
If only one thing, only one thing I know: |
To be there, always where you are |
Wake up and go to sleep in your own heaven |
To be there, always where you are |
Say goodbye every dawn and come back to you again |
To be there, always where you are |
Wake up and go to sleep in your own heaven |
To be there, always where you are |
Song tags: #Zawsze tam gdzie Ty
Name | Year |
---|---|
Zawsze Tam Gdzie Ty | 2006 |
Mniej Niż Zero | 2004 |
Kryzysowa Narzeczona | 2004 |
Znowu Pada Deszcz | 2007 |
Stacja Warszawa | 2011 |
Na co komu dziś | 2006 |
Fabryka Małp | 2006 |
Mała lady punk | 2004 |
Tacy sami | 2006 |
Ratuj tylko mnie | 2006 |
Zawsze Tam, Gdzie Ty | 2011 |
Chmurka | 2005 |
Jak igła | 2006 |
Mała wojna | 2006 |
Jest taki kraj | 2007 |
Oglądamy film | 2006 |
John belushi | 2006 |
Zostawcie titanica | 2006 |
Martwy postój | 2006 |
Giga-giganci | 2006 |