Translation of the song lyrics Mała lady punk - Lady Pank

Mała lady punk (original)

Nie pytaj jej o nic
Nie odpowie ci
Nie pytaj jak minął
Cały tydzień zły
W szkole, w domu
Wciąż to samo
Że czasami chce się wyć
Sam pomyśl — jak długo
Można w cnocie żyć?
Z piątku na sobotę
Idzie raz va banque
Zabłąkany motyl
Mała Lady Punk
We włosach paciorki
I niebieskie brwi
Złocona żyletka
W klapie kurtki lśni
Po koncercie, pod hotelem
Jak uparty czeka psiak
Aż idol z gitarą
Wreszcie da jej znak
Z piątku na sobotę
Idzie raz va banque
Zabłąkany motyl
Mała Lady Punk

Mała lady punk (translation)

Don't ask her anything
I will not answer you
Don't ask how it went
All week bad
At school, at home
Still the same
That you want to howl sometimes
Think for yourself - how long
Can you live virtually?
From Friday to Saturday
It goes va banque once
A stray butterfly
Little Lady Punk
Beads in the hair
And blue eyebrows
Gilded razor blade
It glitters in the lapel
After the concert, in front of the hotel
How stubborn the doggie is waiting
Until an idol with a guitar
Finally he will give her a sign
From Friday to Saturday
It goes va banque once
A stray butterfly
Little Lady Punk