Translation of the song lyrics W twoich oczach - Lady Pank

W twoich oczach (original)

Znowu zima, idą święta
I kolejny nowy rok
Czy dziś jeszcze to pamiętasz?
Pierwszy spacer w taką noc
Ty szukałaś pierwszej gwiazdy
By ją ukryć w dłoniach swych
Ja znalazłem w twoich oczach
To, co kocham tak do dziś
Za nami noc, za nami dzień
Białym puchem okrywamy się
Nie mówisz ty, nie mówię ja
Przecież wszystko to tak krótko trwa
Za nami noc, za nami dzień
Białym puchem okrywamy się
Nie mówisz ty, nie mówię ja
Przecież wszystko to tak krótko trwa
Za nami noc, za nami dzień
Białym puchem okrywamy się
Nie mówisz ty, nie mówię ja
Przecież wszystko to tak krótko trwa

W twoich oczach (translation)

Winter again, Christmas is coming
And another new year
Do you still remember it today?
The first walk on a night like this
You were looking for the first star
To hide it in my hands
I found it in your eyes
What I love to this day
The night is behind us, the day is behind us
We cover ourselves with white down
You don't say, I don't say
After all, it all takes so little time
The night is behind us, the day is behind us
We cover ourselves with white down
You don't say, I don't say
After all, it all takes so little time
The night is behind us, the day is behind us
We cover ourselves with white down
You don't say, I don't say
After all, it all takes so little time