Translation of the song lyrics Przerwa w trasie - Lady Pank

Przerwa w trasie (original)

Kiedy wróci do mnie jeden
Z tych, co dawno sa juz tam
To pozbieram cala biede
I spokojnie pójde sam
Wypijemy, co sie zmiesci
I we łbach zakreci młyn
Bedzie czas na opowiesci
— Kto dla kogo gral i z kim?
To nie koniec — tylko chwila na sen
Przerwa w trasie, zero w czasie, ja wiem
To nie koniec — tylko cisza jak drut
To nie koniec, czas wracac znów…
Bóg do grania daje serce
Daje wiare w lepszy czas
Potem kiedy najgorecej
Gasi swiatlo w srodku braw
To nie koniec — tylko chwila na sen
Przerwa w trasie, zero w czasie, ja wiem
To nie koniec — tylko cisza jak drut
To nie koniec, czas wracac znów…

Przerwa w trasie (translation)

When one comes back to me
Of those who are long there
Then I'll pick up all the poverty
And I will calmly go alone
We'll drink whatever fits
And a mill will spin in the heads
There will be time for stories
- Who played for whom and with whom?
This is not the end - just a moment to sleep
A break in the tour, zero in time, I know
This is not the end - just silence like a wire
This is not the end, it's time to come back again ...
God gives the heart to play
It gives faith in a better time
Then when it's hotter
He turns off the light in the middle of the applause
This is not the end - just a moment to sleep
A break in the tour, zero in time, I know
This is not the end - just silence like a wire
This is not the end, it's time to come back again ...