Song information On this page you can find the lyrics of the song Pole minowe, artist - Lady Pank. Album song Strach się bać, in the genre ПанкDate of issue: 15.03.2015
Record label: Mtj
Song language: Polish
Pole minowe(original) |
| Przez życie kluczysz jak przez labirynt |
| Nie ma tu żadnych wejść czy wyjść |
| Dokoła grube ściany z ołowiu |
| A zamiast nieba reklam kiść |
| Na giełdach świata wartość twych marzeń |
| Do góry idzie albo w dół |
| Globalizacji pochłania Cię bagno |
| I polityki grząski muł |
| I coraz trudniej ocalić głowę |
| I nie ma szansy, by się zmyć |
| A pod stopami pole minowe |
| Musisz czujnym być! |
| Faceci w czerni ciągle polują |
| Na Twoją duszę i rozum i seks |
| Wystarczy, że się na moment zagapisz |
| I już po Tobie — jesteś ex! |
| I coraz trudniej ocalić głowę |
| I nie ma szansy, by się zmyć |
| A pod stopami pole minowe |
| Musisz czujnym być! |
| (translation) |
| You wander through life as though through a maze |
| There are no entrances or exits here |
| Thick lead walls all around |
| And instead of heaven, a bunch of ads |
| On the stock markets of the world, the value of your dreams |
| Goes up or down |
| Globalization is swamping you |
| And the slushy mule politics |
| And it's getting harder and harder to save your head |
| And no chance to wash off |
| And under your feet there is a minefield |
| You have to be vigilant! |
| The men in black are still on the hunt |
| For your soul and mind and sex |
| All you have to do is watch yourself for a moment |
| And it's over - you are ex! |
| And it's getting harder and harder to save your head |
| And no chance to wash off |
| And under your feet there is a minefield |
| You have to be vigilant! |