Translation of the song lyrics Piąta rano - Lady Pank

Piąta rano (original)

Jest piąta, budzi się dzień
Bezsenność zabija mnie
Za oknem wyje pies
Naprawdę nie wiem co jest
Z sufitu nie czytam już
Moje oczy żyją bez snu
Na wieży bije dzwon
Uciekać muszę już stąd
By aleją białą biec
Do ogrodu naszych serc
Tam gdzie nikt nie mówi: «nie»
Korytarzem z białych ścian
Bez łańcuchów i bez bram
Na puszysty spadać śnieg
W jej oczach mieszka grzech
Ten grzech to był mój pech
Szukałem każdego dnia
To duch, to nie byłem już ja
Podpalić chciałem most
Uciekać przed siebie wprost
Kolorów trzeba mi
A może nowej krwi ?..
By aleją białą biec
Do ogrodu naszych serc
Tam gdzie nikt nie mówi: nie
Korytarzem z białych ścian
Bez łańcuchów i bez bram
Na puszysty spadać śnieg
By aleją białą biec
Do ogrodu naszych serc
Tam gdzie nikt nie mówi: nie
Korytarzem z białych ścian
Bez łańcuchów i bez bram
Na puszysty spadać śnieg
By aleją białą biec
Do ogrodu naszych serc
Tam gdzie nikt nie mówi: nie
Korytarzem z białych ścian
Bez łańcuchów i bez bram
Na puszysty spadać śnieg
Jest piąta, budzi się dzień
Bezsenność zabija mnie

Piąta rano (translation)

It is five o'clock and the day awakens
Insomnia is killing me
Outside the window a dog howls
I really don't know what's up
I don't read from the ceiling anymore
My eyes live without sleep
A bell tolls on the tower
I have to get away from here now
To run along the white avenue
To the garden of our hearts
Where no one says "no"
A corridor of white walls
No chains and no gates
On the fluffy snow falls
There is sin in her eyes
This sin was my bad luck
I was looking every day
It's a ghost, it wasn't me anymore
I wanted to set fire to the bridge
Run straight ahead
I need colors
Or maybe new blood? ..
To run along the white avenue
To the garden of our hearts
Where nobody says no
A corridor of white walls
No chains and no gates
On the fluffy snow falls
To run along the white avenue
To the garden of our hearts
Where nobody says no
A corridor of white walls
No chains and no gates
On the fluffy snow falls
To run along the white avenue
To the garden of our hearts
Where nobody says no
A corridor of white walls
No chains and no gates
On the fluffy snow falls
It is five o'clock and the day awakens
Insomnia is killing me