| Latający kot (original) | Latający kot (translation) |
|---|---|
| Czasami słońce wstaje na zachodzie | Sometimes the sun rises in the west |
| I gwiazdy z nieba sypią się jak mak | And the stars from heaven fall like poppy seeds |
| Wilki i owce żyją w pełnej zgodzie | Wolves and sheep live in full harmony |
| I na wyścigi mknie do przodu rak | And the cancer is racing forward |
| Gdy powiesz — tak nie bywa | When you say - this is not the case |
| Trafiłeś kulą w płot | You hit the fence with a bullet |
| To wszystko jest możliwe | It is all possible |
| Gdy zacznie latać kot | When the cat starts flying |
| Gdy powiesz — tak nie bywa | When you say - this is not the case |
| Trafiłeś kulą w płot | You hit the fence with a bullet |
| To wszystko jest możliwe | It is all possible |
| Czasami ryby mają dosyć wody | Sometimes the fish are fed up with water |
| I uciekają z niej na czubki drzew | And they run away from it to the treetops |
| W kołyskach dzieciom długie rosną brody | Children grow long beards in cradles |
| Nocami słychać koniczyny śpiew | At night you can hear the clover singing |
| Gdy powiesz — tak nie bywa | When you say - this is not the case |
| Trafiłeś kulą w płot | You hit the fence with a bullet |
| To wszystko jest możliwe | It is all possible |
