Translation of the song lyrics Czy czujesz jak - Lady Pank

Czy czujesz jak (original)

Jest na świecie taka siła
Czujesz dotyk, czujesz puls
Zaraz stanie się ta chwila
Że pamiętać będziesz już
Zaraz spadnie kawał nieba
Oczy zadrutuje blask
I czułości mi nie trzeba
W mojej głowie mieszka wrzask
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze
Cały czas tańczyć chcę
Nie zatrzymać się wcale
Choćby walił się świat
Czuję się doskonale
Nie pożyczam ci pieniędzy
Nie chcę dawać, nie chcę brać
Bez miłości i bez nędzy
Nikt nie umiałby tak kraść
Zaraz spadną góry złota
Z nieba runie złoty deszcz
W domu już nikogo nie ma
W wannie śpi samotny leszcz
Porywa mnie jego moc
Niosą mnie dzikie żądze
Głową w dół spadać chcę
Przebić mur, kraść pieniądze

Czy czujesz jak (translation)

There is such a force in the world
You feel the touch, you feel the pulse
This moment is about to happen
That you will remember already
A piece of the sky is going to fall
The eyes will glow
And I don't need tenderness
A scream lives in my head
I am carried away by its power
Wild desires carry me
I want to go head down
Break the wall, steal the money
I want to dance all the time
Don't stop at all
Even if the world collapses
I feel great
I'm not lending you money
I don't want to give, I don't want to take
Without love and without poverty
Nobody could steal like that
Mountains of gold are about to fall
Golden rain will fall from the sky
Nobody is home anymore
A lone bream sleeps in the bathtub
I am carried away by its power
Wild desires carry me
I want to go head down
Break the wall, steal the money