Translation of the song lyrics Awantura - Lady Pank

Awantura (original)

Cztery konie, jeden wóz
Konie maścią nie dobrane
Zimą upał, latem mróz
Pory roku pogniewane
Dzień wśród nocy, noc za dnia
Mucha w cieście, słońce w nowiu
Jedna zupa, grzyby dwa
Postawiony dom na głowie
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Cztery wiatry, jeden świat
W piruecie rozkręcony
Cztery wiatry, każdy wiać
Chce zupełnie w inną stronę
Jeden ogon sroki dwie
Sześć kucharek do obiadu
Cztery koty piąty piec
Nie ma z tym jak dojść do ładu
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa

Awantura (translation)

Four horses, one cart
Horses are not matched
Heat in winter, frost in summer
The seasons are angry
Day in the night, night in the day
The fly in the cake, the new sun
One soup, two mushrooms
A house on its head
The brawl is ready
The brawl is ready
The brawl is ready
The brawl is ready
Four winds, one world
In a pirouette, it is spinning
Four winds, each blow
She wants a completely different direction
One magpie tail two
Six cooks for dinner
Four cats fifth kiln
There is no way to come to terms with it
The brawl is ready
The brawl is ready
The brawl is ready
The brawl is ready