| Det Er Dig Jeg Vil Ha’ (original) | Det Er Dig Jeg Vil Ha’ (translation) |
|---|---|
| Læg avisen | Put the newspaper |
| Tænd kaminen | Turn on the fireplace |
| Slå dig ned | Sit down |
| Lad mig viske i dit øre: det du ved | Let me whisper in your ear: what you know |
| Det er dig | It is you |
| Dig jeg vil ha' | You I want ' |
| Mmmm dig og kun dig | Mmmm you and only you |
| Jeg bli’r vild og varm af det du foreslår | I get wild and hot from what you suggest |
| Alt for sjældent si’r jeg, så du helt forstår | All too rarely do I say so you fully understand |
| Det er dig | It is you |
| Dig jeg vil ha' | You I want ' |
| Åhhh dig og kun dig | Ohhh you and only you |
| Dig jeg vil ha' | You I want ' |
| Åhhh dig og kun dig | Ohhh you and only you |
| Blot et enkelt kys | Just a single kiss |
| Kræver mange fler' | Requires many more ' |
| Det du rører brænder efter mer' | What you touch burns for more ' |
| Jeg har flere små ideer, bare vent | I have several small ideas, just wait |
| Uhh, hvor du forstår at holde ilden tændt | Uhh, where you know how to keep the fire going |
| Det er dig | It is you |
| Dig jeg vil ha' | You I want ' |
| Åhhh dig og kun dig" | Ohhh you and only you " |
| Dig jeg vil ha' | You I want ' |
| Åhhh dig og kun dig | Ohhh you and only you |
| Dig jeg vil ha' | You I want ' |
| Åhhh dig og kun dig | Ohhh you and only you |
| Dig jeg vil ha' | You I want ' |
| Åhhh dig og kun dig | Ohhh you and only you |
| Dig og kun dig | You and only you |
| Dig og kun dig | You and only you |
