| Ho bisogno di credere a una storia impossibile
| I need to believe an impossible story
|
| Più che mai vorrei decidere di superarmi
| More than ever I would like to decide to outdo myself
|
| Ho bisogno di fottere
| I need to fuck
|
| Di tradirti e decidere di restare insieme
| To betray you and decide to stay together
|
| Liberi e appassionati
| Free and passionate
|
| Ho bisogno di correre: starti dietro è già perdere
| I need to run: being behind you is already losing
|
| Lo so com’ero prima io… mi abbandonavo
| I know how I was before ... I abandoned myself
|
| GUARDA COME SONO DIVENTATA
| SEE HOW I BECAME
|
| SPLENDO già da un anno e non è ancora finita
| I have been SHINING for a year already and it's not over yet
|
| Guarda, LUCE DEI MIEI OCCHI
| Look, LIGHT OF MY EYES
|
| La vedi la luna stanotte? | Do you see the moon tonight? |
| Splende del mio bagliore
| It shines with my glow
|
| Guarda mi consumo in fretta
| Watch me wear out quickly
|
| (epici)
| (epic)
|
| LA NOTTE RISPLENDO, IL GIORNO IL SEMBRO IL SOLE
| THE NIGHT SHINING, THE DAY SEEMS THE SUN
|
| Ho bisogno di mettere nuovi punti e poi virgole
| I need to put new periods and then commas
|
| Potrei già so riscrivere un po' di tempo
| I might already know how to rewrite some time
|
| Non vorrei più rispondere dei miei gesti, Di cosa faccio domani
| I would no longer like to answer for my gestures, What I do tomorrow
|
| Perché io da me mi rovinavo
| Because I was ruined by myself
|
| GUARDA COME SONO DIVENTATA
| SEE HOW I BECAME
|
| SPLENDO già da un anno e non è ancora finita
| I have been SHINING for a year already and it's not over yet
|
| Guarda, LUCE DEI MIEI OCCHI
| Look, LIGHT OF MY EYES
|
| La vedi la luna stanotte? | Do you see the moon tonight? |
| Splende del mio bagliore
| It shines with my glow
|
| Guarda mi consumo in fretta
| Watch me wear out quickly
|
| La notte risplendo, il giorno sembro IL SOLE | The night I shine, the day I look like THE SUN |