Lyrics of Tatiana - La Phaze

Tatiana (original)

Tatiana, ne reste pas dans la rue
Arrête de chauffer les mans dans les berlines de tes rêves
Sur les boulevards quand tu déhanches ton joli fruit défendu
Je m’fait du soucis pour toi car je crois t’avoir perdu
Viens avec moi, viens faire un tour pour de bon
J’vais pas te laisser toute seule devant la télévision
Avec tout c’qui passe en bas j’ai bien peur que tu ne respires plus
Viens donc dans mon asile, tu seras jamais perdu
Tatiana, tu vois j’t’avais prévenu
La came n'était pas bonne, tu vas pas ressortir dans cette tenue
Chaque fois que tu brûles ta sueur hors de mon jardin intérieur
Ça m’fout les nerfs à vifs, ça m’donne des envies de killer
Viens avec moi, viens faire un tour pour de bon
J’vais pas te laisser toute seule devant la télévision
Avec tout c’qui passe en bas j’ai bien peur que tu ne respires plus
Viens donc dans mon asile, tu seras jamais perdu
Tatiana, regarde c’que tu m’as fait faire
Pourtant je ne regrette rien car c'était pour te plaire
Ces keums ne te méritaient pas et ma machette les a tus
Quand va tu enfin comprendre qu’hors de moi tu es perdue
Viens avec moi, viens faire un tour pour de bon
J’voulais pas te laisser toute seule devant la télévision
Avec tout c’qui passe en bas j’ai bien peur que tu ne respires plus
Reste dans mon asile, tu seras jamais perdu
Come on !
Come on !
Viens faire un tour à la zonzon
Va pas caner comme une conne entre deux poubelles, ma belle
Avec c’qui traîne comme maladies, j’ai peur que tu ne respires plus
Reste dans l’asile, tu seras jamais perdu

(translation)

Tatiana, don't stay in the street
Stop chasing mans in your dream sedans
On the boulevards when you wiggle your pretty forbidden fruit
I worry about you cause I think I lost you
Come with me, come take a ride for good
I won't leave you alone in front of the television
With everything going down there I'm afraid you're not breathing
Come to my asylum, you'll never be lost
Tatiana, you see I warned you
The cam was no good, you ain't gonna stand out in that outfit
Every time you burn your sweat out of my inner garden
It pisses me off, it makes me want to kill
Come with me, come take a ride for good
I won't leave you alone in front of the television
With everything going down there I'm afraid you're not breathing
Come to my asylum, you'll never be lost
Tatiana, look what you made me do
Yet I don't regret anything because it was to please you
These guys didn't deserve you and my machete killed them
When will you finally understand that outside of me you're lost
Come with me, come take a ride for good
I didn't want to leave you alone in front of the television
With everything going down there I'm afraid you're not breathing
Stay in my asylum, you'll never be lost
Come on !
Come on !
Come and have a look at the zonzon
Don't go fucking like a bitch between two trash cans, girl
With what lingers like illnesses, I'm afraid you're not breathing
Stay in the asylum, you'll never be lost