Song information On this page you can find the lyrics of the song RUDE BOY, artist - La Phaze. Date of issue: 05.06.2005
Song language: French
RUDE BOY(original) |
| I just want to live somewhere |
| A place to go and get some air |
| Just wanna make my own place |
| And carry out my own business |
| Cause I’m a rude boy livin' in a town |
| I’m a rude boy massive underground |
| Yes, I’m a rude boy livin' in a town |
| Someone’s trying to put me down |
| 2004 Aspyxie |
| Démographie guerre et paix |
| Chienne bureaucratie |
| Assise sagement sur sa paroisse |
| On est craché, vomi |
| Une guerre des nerfs où on persévère |
| Pour survivre en surface |
| I’m a rude boy massive underground |
| Yes, I’m a rude boy |
| I just want to live somewhere |
| A place to share not a nightmare |
| To pull it out as a free man |
| But the whole world just doesn’t care |
| Cause I’m a rude boy livin' in a town |
| I’m a rude boy massive underground |
| Yes, I’m a rude boy livin' in a town |
| Someone’s trying to put me down |
| Run, c’est parti |
| A l'école déjà on t’apprends |
| Que réussir c’est aussi |
| Prendre de la vitesse sur les corps |
| Ecraser pour gagner |
| Ou engraisser les affairistes |
| Donc pas le temps pour toi d’t’accorder le bénéfice d’un break |
| Run, c’est parti |
| Aller-retour sans voiture |
| C’est S comme l’oubli |
| D pour départ et c’est fini |
| Et maintenant qui peut maintenir |
| Le naufrage de ton existence |
| Mais la rue c’est pas mentir sur ton errance et ta souffrance |
| Rude Boy, a massive underground |
| Yes I’m a rude boy |
| Call me the sole survivor |
| Rude Boy, a massive underground |
| Yes I’m a rude boy |
| (translation) |
| I just want to live somewhere |
| A place to go and get some air |
| Just wanna make my own place |
| And carry out my own business |
| Cause I'm a rude boy livin' in a town |
| I'm a rude boy massive underground |
| Yes, I'm a rude boy livin' in a town |
| Someone's trying to put me down |
| 2004 Aspyxia |
| War and Peace Demographics |
| female dog bureaucracy |
| Sits wisely on her parish |
| We're spat, vomited |
| A war of nerves where we persevere |
| To survive on the surface |
| I'm a rude boy massive underground |
| Yes, I'm a rude boy |
| I just want to live somewhere |
| A place to share not a nightmare |
| To pull it out as a free man |
| But the whole world just doesn't care |
| Cause I'm a rude boy livin' in a town |
| I'm a rude boy massive underground |
| Yes, I'm a rude boy livin' in a town |
| Someone's trying to put me down |
| Run, let's go |
| At school you are already taught |
| What to succeed is also |
| Picking up speed on the bodies |
| Crush to win |
| Or fatten the businessmen |
| So no time for you to give yourself the benefit of a break |
| Run, let's go |
| Round trip without a car |
| It's S like oblivion |
| D for start and you're done |
| And now who can maintain |
| The sinking of your existence |
| But the street is not lying about your wandering and your suffering |
| Rude Boy, a massive underground |
| Yes I'm a rude boy |
| Call me the sole survivor |
| Rude Boy, a massive underground |
| Yes I'm a rude boy |