Translation of the song lyrics Les galets - La Bronze

Les galets (original)

J’ai trouvé ma place parmi les galets
Là où le vent sait exactement quoi faire de mes cheveux
La ville m’oublie
Et l’horizon me dit
C’est ok
Tu es là je t’aime tout doux
J’ai trouvé ma place en chutant dans la mer
Elle a fait ce qu’elle voulait de moi
Elle a brassé mes plaies
M’a couronnée en roi
La peur m’oublie
La sirène me dit
C’est ok
Tu es là je t’aime tout doux
C'était doux et violent
Et enfin finalement
Je suis tombée en moi
J’ai trouvé ma place entourée par ma peau
J’ai compris qu’on n’avait rien à faire
Que d’ouvrir gros les crocs
Laisser entrer la mer
Ma tête m’oublie
Et le diable me dit
C’est ok
Tu es là je t’aime tout doux
C'était doux et violent
Et enfin finalement
Je suis montée en moi
Je suis montée en moi
Je suis montée en moi
Je suis montée en moi

(translation)

I found my place among the pebbles
Where the wind knows exactly what to do with my hair
The city forgets me
And the horizon tells me
It's OK
You are there I love you sweetly
I found my place falling in the sea
She did what she wanted with me
She stirred my wounds
Crowned me as king
Fear forgets me
The siren tells me
It's OK
You are there I love you sweetly
It was sweet and violent
And finally finally
I fell inside
I found my place surrounded by my skin
I understood that we had nothing to do
Than to open wide the fangs
Let the sea in
My head forgets me
And the devil tells me
It's OK
You are there I love you sweetly
It was sweet and violent
And finally finally
I ascended within me
I ascended within me
I ascended within me
I ascended within me