| Je n'ai plus peur de l'hiver (original) | Je n'ai plus peur de l'hiver (translation) |
|---|---|
| Je n’ai plus peur de l’hiver depuis que j’ai compris que le froid me libère des | I'm no longer afraid of winter since I realized that the cold frees me from |
| volcans | volcanoes |
| De toi | Of you |
| Les yeux d’orage sont ouverts sous les nuages gris qui bavent dans la mer leurs | Stormy eyes are open beneath the gray clouds that drool into the sea their |
| larmes d’enfants qui noient le noir | children's tears that drown out the dark |
| Le ciel nous rappelle à quel point rien n’est loin | The sky reminds us how close nothing is |
| Je ne veux plus ouvrir les yeux je ne veux plus voir les malheureux | I don't want to open my eyes anymore I don't want to see the unfortunate anymore |
| Les oiseaux meurent à mes pieds puis volent encore plus haut sans se retourner | Birds die at my feet then fly higher without looking back |
| vers les poussières de la Terre | to the dusts of the Earth |
| Le ciel nous rappelle à quel point rien n’est loin | The sky reminds us how close nothing is |
| Je ne veux plus ouvrir les yeux je ne veux plus voir les malheureux | I don't want to open my eyes anymore I don't want to see the unfortunate anymore |
| Le ciel nous rappelle à quel point rien n’est loin | The sky reminds us how close nothing is |
| Je ne veux plus ouvrir les yeux je ne veux plus voir les malheureux | I don't want to open my eyes anymore I don't want to see the unfortunate anymore |
