| L'anarchie Des Jours Heureux (Chanson Thème Le Chalet) (original) | L'anarchie Des Jours Heureux (Chanson Thème Le Chalet) (translation) |
|---|---|
| Il fait toujours chaud avec nous | It's always warm with us |
| Notre beauté se mêle à celle du soleil | Our beauty mingles with that of the sun |
| On existe maintenant et c’est tout | We exist now and that's it |
| Un tigre exalté sur nos corps vermeils | An exalted tiger on our ruddy bodies |
| On danse on rit on joue on crie | We dance we laugh we play we shout |
| C’est l’anarchie des jours heureux | It's the anarchy of happy days |
| Dévore la transe des plus belles nuits | Devour the trance of the most beautiful nights |
| Il neige sur nous les grands feux | It's snowing on us big fires |
| Ce soir j’ai retrouvé ma beauté | Tonight I found my beauty |
| Entre tes mains | Between your hands |
| Je négocie avec Morphée | I negotiate with Morpheus |
| Pour les garder au moins jusqu'à demain | To keep them at least until tomorrow |
| On te tient tous par le coeur | We all got you by the heart |
| Tu peux sauter loin de la peur | You can jump away from fear |
| Plonge haut | dive high |
| Les ailes poussent sur ton dos | The wings are growing on your back |
