Translation of the song lyrics Rosenkvarts - Kultiration

Rosenkvarts (original)

Reser för mig själv
Långt bort för att leta reda på
Allt solsken jag har missat
Bakom de mörka molnen
Ville slappna av och luta mig tillbaka
Ville koppla av
Men som man bäddar får man ligga
Dagarna blir långa
Gamla mönster fyller dom
Tänker på oss två
Men mina minnen är till ingen nytta
Så långt, långt bort
Ifrån vad jag hör hemma
Så långt, långt bort
Ifrån varför skulle jag lämna?
Varför skulle jag lämna, varför varför, varför.
Finner ingen ro
Allt jag har kan nu vara borta, du e allt ja har
En bit, rosenkvarts
Hänger den runt min hals
Det enda hoppet
När kommunikationen är bruten
Men när vi möts igen
Aldrig ta för givet
Om vi möts igen
Jag ska Aldrig ta dig för givet
Aldrig ta dig för givet, aldrig, aldrig, aldrig
Finner ingen ro
Allt jag hade kan nu vara borta, Du e allt jag har

(translation)

Traveling for myself
Far away to find out
All the sunshine I have missed
Behind the dark clouds
Wanted to relax and lean back
Wanted to relax
But as you make a bed, you have to lie down
The days are getting long
Old patterns fill them
Thinking of the two of us
But my memories are of no use
So far, far away
From what I belong to
So far, far away
From why should I leave?
Why would I leave, why why, why.
Finds no peace
Everything I have can now be gone, you e everything yes has
One piece, rose quartz
It hangs around my neck
It even jumped
When communication is broken
But when we meet again
Never take for granted
If we meet again
I'll never take you for granted
Never take yourself for granted, never, never, never
Finds no peace
Everything I had can now be gone, You are everything I have