
Date of issue: 22.06.1971
Song language: Polish
Już nie czas(original) |
Łzy migoczą pośród rzęs |
Cichnie drżący głos |
Rozkołysał pamięć zmierzch |
Stanął w miejscu czas |
Szukam go, a on się ledwie tli |
Już nie czas |
Szukam go, pośród ośnieżonych pól |
Chociaż chcesz, nie wrócisz tam |
Chociaż chcesz, nie wrócisz tam |
Przecież wiesz, że mógł Ci wiatr |
Tylko trochę dać |
Niepotrzebny jest ten płacz |
Nie był Ciebie wart |
Szukam go, a on się ledwie tli |
Już nie czas |
Szukam go, pośród ośnieżonych pól |
Chociaż chcesz, nie wrócisz tam |
Jeśli chcesz, zostaniesz tu |
(translation) |
Tears flicker between eyelashes |
Quiet trembling voice |
Twilight rocked the memory |
Time has stopped |
I'm looking for him, and he's barely smoldering |
It's not time anymore |
I'm looking for him, among the snowy fields |
Even if you want to, you won't go back there |
Even if you want to, you won't go back there |
After all, you know that the wind could |
Just give a little |
This crying is unnecessary |
He wasn't worth you |
I'm looking for him, and he's barely smoldering |
It's not time anymore |
I'm looking for him, among the snowy fields |
Even if you want to, you won't go back there |
If you want, you will stay here |
Song tags: #Juz Nie Czas
Name | Year |
---|---|
Nie przejdziemy do historii | 1971 |
Coś ft. Trzy Korony | 1971 |
Coś ft. Krzysztof Klenczon | 1971 |
10 w skali Beauforta ft. Trzy Korony | 1971 |
10 w skali Beauforta ft. Trzy Korony | 1971 |
Fatalny dzień ft. Trzy Korony | 1971 |
Wiśniowy sad | 1978 |
Stary walc przypomni ci ft. Krzysztof Klenczon | 1971 |
Bierz życie, jakie jest ft. Trzy Korony | 1971 |
Fatalny dzień ft. Trzy Korony | 1971 |
Stary walc przypomni ci ft. Trzy Korony | 1971 |
Bierz życie, jakie jest ft. Trzy Korony | 1971 |
Natalie - piękniejszy świat | 1978 |